有点悲伤 - 翻译成英语

• a bit sad
• a little sad
• a little sadly
• is somewhat sad

在 中文 中使用 有点悲伤 的示例及其翻译为 英语

JLG：由于影片极大地思考了战争，我不想人们对我说：“这有点悲伤。
JLG: Since a lot of it was about war, I didn't want people to tell me:“It's a little sad.”.

一个有点悲伤的?
And a bit sad?

今年，他们似乎有点悲伤。
These are looking a little sad this year.

今年，他们似乎有点悲伤。
He seems sad this year.

今年，他们似乎有点悲伤。
They look sad this year.

我甚至可能会变得有点悲伤的。
I might have even been a bit sad.

你可能会觉得有点悲伤和/或孤独。
You will probably feel a bit lonely and/ or sad at some point.

我只是觉得你知道的，有点悲伤。
And you know what, I think that's a bit sad.

她的微笑是真实的，如果有点悲伤。
His smile was genuine, if sad.

有点悲伤，但它正在释放，同样，“她说。
It's hard, but it's liberating, too,” she said.

他们知道，当他们不得不写的时节，他们就不得不突然变得有点悲伤或反讽。
They know that when they have to write, then, well, they have to suddenly become rather sad or ironic.

那些午饭对于一个去看望祖父的12岁男孩来说真是太好了，但有时他看上去似乎有点悲伤。
Those lunches were rather wonderful for a 12-year-old boy spending time with his grandfather, but sometimes he seemed sad.

但她尖锐的,知道眼睛和一个简单的和有点悲伤的微笑,好像她看到了幽默和悲剧一次性解决所有问题。
But she had sharp, knowing eyes and an easy and somewhat sad smile, as if she saw the humor and tragedy in everything at once.

两年半前我很沮丧，悲伤和有点绝望。
Two and a half years ago I was frustrated, sad and a little hopeless.

这个地方有些悲伤，有点吓人，因为这一切似乎早就被抛弃了。
There was something sad and a little frightening about the place, because it all seemed so forsaken and long ago.

我不得不笑，有点悲伤。
I had to laugh, a little sadly.

我喜欢他，“Shevek回答说：有点悲伤。
I like him,” Shevek replied, a little sadly.

这个故事有点悲伤。
Hey this story is somewhat sad.

他们的回答有点悲伤。
And, the answer is somewhat sad.

她有点悲伤地说。
She says a bit sad.