在 中文 中使用 有益的建议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
筹备过程以及首脑会议本身给人带来很多见视、想法和有益的建议，值得进一步认真考虑。
The preparatory process, as well as the summit itself, offered many insights, ideas and useful recommendations that merit further serious consideration.我们希望，人道主义事务执行委员会和联合国发展集团对有关问题的审议将产生有益的建议。
We hope that the Executive Committee on Humanitarian Affairs and United Nations Development Group review of the issues involved will generate useful recommendations.人们来是为了免费体检和有益的建议，但也是为了见到他。
People had come 我们希望我们的论坛是有益的建议解决这一破坏的情况。
We hope our forums are helpful in suggesting solution to this devastation situation.我们搬进了我的实验室，他蜷缩在我身边，提供各种有益的建议和灵感。
We relocated to my lab hole, where he huddled alongside me, giving all manner of helpful advice and inspiration.Golovinov先生（俄罗斯联邦）说，报告载有重要信息和一些有益的建议。
Mr. Golovinov(Russian Federation) said that the report contained important information and a number of useful recommendations.维持和平行动部组织的技术评估团就向前迈进的道路为我们提供了有益的建议。
The technical assessment mission organized by the Department of Peacekeeping Operations has provided us with helpful recommendations on the way forward.日本和其他提案国提出的工作文件在这方面包含了一些有益的建议。
The working paper submitted by Japan and the other sponsors contained some useful suggestions in that regard.你从不迎合观众，但是给他们最有益的建议。
You never pander to your audience, but give them the advice that benefits them the most.做这功课一天两次，连续7天之后，你便可以开始给自己有益的建议。
Do this exercise twice a day for seven days, after which you will be ready to give yourself beneficial suggestions.年4月，跨组织小组的报告就改进现有系统提出了若干有益的建议，并附有确切的时间表。
In April 1998 the COT report gave a number of useful recommendations to improve the existing system with a precise time-table.它可以告诉你，在这个过程中的东西不工作，也提供了有益的建议，如启用严格的交通安全。
It can tell you where in the process things are not working, and it also provides helpful recommendations like enabling Strict Transport Security.特别报告员提请委员会委员注意第8次会议所提出的各项结论和有益的建议；这些结论和建议载于报告(E/CN.4/2002/14)第九章。
The Special Rapporteur wishes to draw the attention of members of the Commission to the various conclusions and useful recommendations made by the 8th meeting; they are contained in chapter XI of the report(E/CN.4/2002/14).对"一体行动"倡议的经验教训进行的全球独立评估可望提供有益的建议，为进一步精简联合国在南苏丹的行动提供指导。
The global independent evaluation of lessons learned from the" Delivering as one" initiatives is expected to provide useful recommendations to guide the further streamlining of United Nations operations in South Sudan.欧盟重申，它致力于裁军审议委员会的工作取得成果，并尽一切可能努力以促进相关、具体和有益的建议。
The EU reaffirms its commitment to a successful outcome of the Disarmament Commission' s work and to every possible effort to promote topical, concrete and useful recommendations.伊萨先生（埃及（以英语发言）：我认为来自卡塔尔的同事提出了一项非常有益的建议，我希望我们能够加以考虑。
Mr. Issa(Egypt): I think my colleague from Qatar made a very useful suggestion, which I hope we can consider.在就决议草案进行协商的过程中形成了一系列有益的建议，可以据此在下一年集中讨论并精简案文。
During consultations on the draft resolution, a number of helpful suggestions had emerged which might make it possible to focus and streamline the text still further the following year.根据新的战略，海委会将优先考虑沿海的海洋问题，并开始建立区域能力，以就产品和模式向利益有关者提供有益的建议。
The new strategy will allow IOC to give priority to coastal ocean issues and initiate the building of regional competence to deliver products and modelling advice useful to stakeholders.有益的建议和网站。
Useful references and websites.下面是专家们的一些有益的建议。
