有读者 - 翻译成英语

• reader
• readers

在 中文 中使用 有读者 的示例及其翻译为 英语

有读者会问到，这听起来可能是一个相当庞大的工程。
At this point the reader is probably saying that this sounds like a lot of work.

很少有读者会比一群曾在《哈佛深红报》工作的有抱负的本科生记者更激动。
Few readers may have been more excited than a circle of aspiring undergraduate journalists who would worked at the Harvard Crimson.

有读者说，它提供的支持"比我得到的任何支持都好。
One reader says that the support is“better than any support I ever had.”.

有读者觉得花1.99美元买篇9000字的文章很不划算，尤其是其中有5000字都能在我的博客上免费读到。
Some readers felt that a 9000-word essay was not worth $1.99, especially when they can read my 5000-word blog posts for free.

可能有读者已经注意到，StripeAPI也有使用前缀路径定义主版本（如/v1/charges）的情况。
Some readers might have already noticed that the Stripe API also defines major versions using a prefixed path(like /v1/charges).

有读者说:"在不到一小时的时间内，我从网站上下载并安装了SolarWinds的授权版本。
One reader said,“In less than an hour, I had the licensed version downloaded from the Web site and installed.

可能有读者提出疑问，这次中央又为什么要集中整治？?
Some readers may ask why the central government should focus on rectification this time?

有读者表示，他渴望“将程序看做一种有意识的行动模式，而非一大堆意义不明的符号。
One reader wrote that he aspired“to see the program as a conscious pattern of actions, and not as a thoughtless row of symbols.

只要有读者，就会有评论，广义的那种。
As long as there are readers, there are critics, in the broader sense.

有读者便回信给Groupon的客服指出事实上蜂鸟并非从蚕茧里孵出来的。
A reader wrote to Groupon customer service to point out that hummingbirds don't actually come from cocoons.

后来,有读者称已完结的《楚乔传》多处使用了与多部“九州”系列小说高度相似的内容。
Later, readers said that the completed Chuchao Biography had used many contents that were highly similar to the series of“Kyushu” novels.

在她的部落格上标题为“自嘲的勇气”一文，（法文）有读者欣赏她的努力：.
In a comment on her blog entitled“Courage to laugh at yourself”(in French) a reader shows appreciation for her endeavors.

续书在情节结构的改造、安排诸方面，也有读者因素渗透的结果。
Continued transformation of the book in plot structure, arrangement aspects, some readers the result of penetration factors.

在过去的几年里，我们都听到过有读者在哀叹印刷文字的流逝。
In the past several years, we have all heard readers mourn the passing of the printed word.

我宁愿没有读者，也不愿有读者认为他们可以以“民主”的名义发表消极和恶毒的言论。
I would rather have no readers than readers who think that they can spew negativity and venom under the name of“democracy”.

另外，有读者多次爆料网购被骗，消费者在非正规网站购物时需多留心。
Elsewhere, readers had repeatedly reported having been cheated while shopping online. Shoppers should be on their guard when shopping at unofficial websites.

注意：有读者写在抱怨列入IOBIT产品的广告，所以我们已经删除了链接。
Note: some readers have written in complaining about ads included in IOBit products, so we have removed the link.

我们在酒吧有读者，博物馆，起居室，在现场广播中，在纽约市的特朗普大厦前。
We had readers in pubs, museums, living rooms, on a live radio broadcast, and in front of Trump Tower in New York City.

它只是一个形式，一个空洞的形式--我永远不要有读者。
One is about form, solely of empty form, and I never have to have readers.

这已经不仅仅是译者一个人的问题，还有读者本身。
This is an issue not only for the translator, but also for the reader.