有集体 - 翻译成英语

• collective

在 中文 中使用 有集体 的示例及其翻译为 英语

解决诸如就业和工作条件等问题要求有集体意志、强有力的合作以及兑现过去几十年里在标志性首脑会议上商定的各项承诺。
Addressing issues such as employment and working conditions required a collective will, strong cooperation and delivery on commitments agreed at landmark summits in recent decades.

我将在你们的支持和合作下尽力取得这方面的进展，如果裁谈会成员国有集体意愿和共识，这是肯定能做到的。
With your support and cooperation, I will do my best to make such progress as is warranted by the collective will and the consensus of the member States of the CD.

我们相信，参与型透明管治的框架中的所有行为者对促进良好管治和人类发展既有各自的责任，也有集体的责任。
We believe that all actors in the framework of participatory and transparent governance have individual and collective responsibilities for the promotion of good governance and human development.

副执行主任强调，近期数据显示进展情况参差不齐，如果要实现千年发展目标，就必须有集体紧迫感。
The Deputy Executive Director highlighted the uneven picture of progress given by recent data and said that a collective sense of urgency was needed if the Millennium Development Goals were to be met.

如果反种族主义者、女权主义者和酷儿没有在工作场所中组织起来，就不会有集体承诺来应对这些违反工会团结的行为。
And without anti-racist, feminist and queer organizing in the workplace, there is not the collective commitment to confront these violations of union solidarity.

在2004年和2005年第一季度，从面值来讲占到将近90％的受到纽约法律管辖的主权债券都包含有集体行动条款。
In 2004 and the first quarter of 2005, close to 90 per cent of sovereign bond issues, in value terms, governed by New York law included collective action clauses.

另一方面，我们也可以利用这些技术达到相反目的，如果我们有集体意志不允许利用此类技术宣扬仇恨或不容忍其他宗教和文化信仰。
On the other hand, they can be utilized to do the reverse if we have the collective will not to allow them to be used to preach hatred and intolerance of other religions and cultural beliefs.

在这个问题上，人类似乎有集体的健忘症，我们有效地构建了一个“科学的”范例，把我们封存在黑暗中。
Mankind appears to have collective amnesia regarding this matter, and we have effectively constituted a“scientific” paradigm to keep us in the dark.

归根到底，这是一个是否有集体意愿的问题----我们必须有意愿作出共同努力，帮助和保护弱势群体，这样我们才能表明我们的信念，拒绝在人道主义危机面前默不作声，袖手旁观。
It comes down to a matter of collective will-- the pursuit of common efforts to assist and protect the vulnerable-- if we are to assert our conviction to refuse to stand silently in the face of humanitarian crises.

必须要有集体。
It has to be collective.

战争法假定有集体责任。
The law of war assumes that there is collective responsibility.

还有集体性案件的报告。
Collective cases have also been reported.

这些挑战需要有集体与合作的战略。
Those challenges require collective and cooperative strategies.

你说得对，我们有集体记忆。
You are so right that we need COLLECTIVE WEALTH.

这是个人记忆，还有集体记忆。
So there are individual memories and there are collective memories.

劳动带有集体性和社会性。
Labor's always social and collective.

没有个人的行动就不会有集体的改变。
Without personal transformation there is no collective change.

不仅是学习，其实处处都有集体的力量。
Not only learning, but in fact there is collective strength everywhere.

专栏版，其中一部分会有集体签名.
Op-eds, some of which will be signed collectively.

这一努力需要我们有集体智慧和勇气承认问题。
That effort requires our collective wisdom and courage to recognize the problems.