服务提供模式 - 翻译成英语

• service delivery model
• service delivery models

在 中文 中使用 服务提供模式 的示例及其翻译为 英语

行政当局期望与企业资源规划的实施相伴的是其管理框架的变革，包括对本组织服务提供模式的改革以及对问责制和责任框架的调整(同上)。
The Administration expects the ERP implementation to be accompanied by changes to its management framework, including reform of the Organization' s service delivery model and adjustments to the accountability and responsibility framework(ibid.).

关于联合国秘书处，审计委员会继续强调，有必要进一步明确变革项目的目标业务模式或服务提供模式。
With regard to the United Nations Secretariat, the Board continued to emphasize the need for more clarity on the target operating model, or the service delivery model, for the transformation projects.

需要采取更加基于风险的方法来甄选、监测和结束由执行伙伴交付的项目，这对联合国服务提供模式至关重要。
A more risk-based approach to the selection, monitoring and closure of projects delivered by implementing partners, which were essential to the United Nations service delivery model, was needed.

减轻这些采用新办法带来的风险，同时不断为客户特派团改善服务提供模式，将是中心行政部门及其工作人员今后工作的推动因素。
Mitigating the risks inherent in the adoption of new methods, while continuously improving the delivery model for the client missions, will drive the work of the Centre administration and its staff in the immediate future.

审计委员会的上一次报告注意到，推进服务提供模式领域工作的责任将转至秘书长办公厅变革实施小组。
In the previous report, the Board noted that responsibility for advancing work on the service delivery model was to be passed to the Change Implementation Team of the Executive Office of the Secretary-General.

继2012/13年度向中心调拨160个员额(70个财务员额和90个人力资源员额)后，中心所取得的积极进展使服务提供模式得到进一步改善。
Following the transfer of 160 posts(70 finance and 90 human resources posts) to the Centre in 2012/13, positive progress made by the Centre enabled further improvements to the service delivery model.

秘书处指出，目前正在拟订计划，以审查现行业务模式，并寻找机会，通过改变服务提供模式进一步实现效益。
The Secretariat indicates that a plan to review the current operating model and identify opportunities to realize further benefits through changes to the service delivery model is under way.

为此更多地利用了信息和通信技术，以更连贯一致的方式转变政务流程和服务提供模式，从而更好地满足这些用户的需求。
In so doing, greater use is made of ICTs to transform government processes and delivery modes in a more joined-up, connected way and to better address such user needs.

服务提供模式.
Service delivery model.

全球服务提供模式.
Global service delivery model.

服务提供模式和工具.
Service delivery model and tools.

未来的服务提供模式.
Future service delivery model.

新的外勤支助服务提供模式.
New Field Support Service delivery model.

确定中心构想和服务提供模式.
Finalization of the service centre concept and service delivery model.

确定服务中心构想和服务提供模式.
Finalization of the service centre concept and service delivery model.

执行联合国服务提供模式的收益.
Benefits of implementing a United Nations service delivery model.

最后确定服务中心概念和服务提供模式.
Finalization of the service centre concept and service delivery model.

团结"项目的实施与全球服务提供模式.
Implementation of Umoja and the global service delivery model.

正在进行有关未来服务提供模式的讨论。
Discussions are ongoing regarding any future service delivery model.

全球外勤支助战略：服务提供模式的工具和办法.
Global field support strategy service delivery model tools and approaches.