本人就是 - 翻译成英语

• himself was
• himself is
• is himself

在 中文 中使用 本人就是 的示例及其翻译为 英语

她父亲本人就是一个受人尊敬的重要神职人员，而她的伯伯则娶了君主的女儿。
Her father was himself a noted and respected cleric, as was her older uncle who married a daughter of the monarch.

联赛竞争非常激烈，这是一家历史悠久的俱乐部，贝尼特斯本人就是我来到这里的主要原因。
The league is very competitive, this is a historic club, and Rafa Benitez himself were the main reasons why I am here now.

马克洛夫捍卫记者和维权活动家，而且本人就是人权的捍卫者。
Markelov defended journalists and rights activists and was himself a defender of human rights.

他本人就是经纪人手里拿着的那张蓝色的、悬垂的丝绸的钞票。
He was personally the note of the blue--like a suspended skein of silk within reach of the broiderer's hand.

奥兹本人就是伟大的巫师，“巫婆回答说：把她的声音降低到耳语。
The" ounce itself is the large magician," answered the witch, descending her voice with a whisper.

Adamowicz本人就是许多口头攻击的目标，包括当政府官员暗示他服务于德国而不是波兰人的利益时。
Adamowicz himself had been the target of numerous verbal attacks, including when government officials suggested he was serving German, not Polish, interests.

奥斯汀本人就是市场竞争的狂热者，即使在我们的货币上也是如此。
Austin Peterson is personally a fan of competition in the marketplace, even when it comes to our currency.

从另一面说，卡瓦诺的指控者本人就是个教授，这增加了故事的可信度。
On the flip side, Kavanaugh's accuser is herself a professor today, which adds credibility to her story.

当然，我很震惊，因为我最后一次和妈妈说话，她本人就是这样，”希尔顿回忆道。
Of course, I was shocked, because the last time I spoke to my mom, she was herself," Czersale Hilton told reporters.

随后，她停止了与我的任何接触，这清楚地说明她本人就是这种妥协能量的载体。
After that she stopped any contact with me, which was a clear sign that she herself was a carrier of such compromised energies.

她除了音乐之外最酷爱的是美食，她本人就是一位出色的厨师。
Her greatest passion after music is good food and she is herself an excellent cook.

我认为她本人就是希斯克利夫，我认为她本人就是凯瑟琳·欧肖。
I think she was herself Heathcliff, I think she was herself Catherine Earnshaw.

当然，我很震惊，因为我最后一次和妈妈说话，她本人就是这样，”希尔顿回忆道。
Of course, I was shocked, because the last time I spoke to my mom, she was herself," Hilton recalled.

杰斐逊本人就是这两种类型的混合，他是才华横溢的律师，同时从他岳父那儿继承了11000英亩土地和135个奴隶，不过，他所指出的这种区别被证明是经得起考验的。
Jefferson himself was a hybrid of these two types- a brilliant lawyer who inherited 11,000 acres and 135 slaves from his father-in-law- but the distinction proved durable.

为了回答这个问题，我们必须要认识到，戴尔·卡内基本人就是一位孜孜不倦的修订者，他一生中一直不断地修订自己的作品。
To answer that, we must realize that Dale Carnegie himself was a tireless reviser of his own work during his lifetime.

有趣的是，爱达荷州首府的市长本人就是一位巴斯克语的使用者，这个城市是欧洲外最大的巴斯克语使用者群体聚集地，数量高达15000人）.
(Fun fact: The Mayor of Idaho's capital is himself a Basque speaker, and the city has the largest concentration of Basques outside Europe, at 15,000).

在许多情况下，由于这些人权维护者本人就是他们为之争取权利的群体的成员，因此他们就更容易受迫害。
In many cases, the vulnerability of these human rights defenders is increased by the fact that they are themselves members of the group on behalf of which they advocate.

在这方面申诉人没有提出一份逮捕令的副本，或证明目前正在进行调查，及他本人就是调查对象。
In this regard, the complainant has not presented a copy of an arrest warrant or proof that there is an ongoing investigation and that he is personally the subject of such investigation.

作者本人就是军事专家。
The author is an expert on military affairs.

耶稣本人就是这样祈祷的。
This is how Jesus himself prays.