本身必须 - 翻译成英语

• itself must
• itself has to
• themselves need
• itself had to

在 中文 中使用 本身必须 的示例及其翻译为 英语

此外，还有一项规定，即协议本身必须由三个国家每六年审查一次，为期16年日落条款。
Additionally, there is a stipulation that the agreement itself must be reviewed by the three nations every six years, with a 16-year sunset clause.

为此目的，并作为国际合作的先决条件，发展中国家本身必须建立一种有利于私营部门活动的环境。
For this purpose, and as a precondition for international cooperation, the developing countries themselves need to establish an environment that is conducive to private sector activities.

对于电力，工厂需要重新设计，工作本身必须重新设想才能开始产生真正的经济影响。
For electricity, factories needed to be redesigned and work itself had to be reimagined before it began to have a real economic impact.

照片或插图本身必须遵循极简原则，否则，选择错误的图片就会破坏所有布局的完整性。
The photo or illustration itself has to follow the principles of minimalism, otherwise, the choice of the wrong image can ruin all the layout integrity.

创建表空间本身必须用数据库超级用户身份进行，但之后你就可以允许普通数据库用户利用它了。
Creation of the tablespace itself must be done as a database superuser, but after that you can allow ordinary database users to use it.

机体结构本身必须被打造成不仅能够承受高压，而且能够承受高速飞行时产生的630摄氏度的高温的构型。
The very structure itself had to be built to withstand not only high pressures but also the 630-degree temperatures of high-speed flight.

大会部本身必须继续推动秘书处其他部门朝着正确的方向迈进，并在得到请求时必须报告文件的状况。
The Department itself must continue to push other parts of the Secretariat in the right direction and must report on the status of documentation whenever so requested.

这意味着编码器本身必须识别两个人脸中的共同特征。
This means that the encoder itself has to identify common features in both faces.

因此，绘画本身必须能够表示，金钱买到的都是的。
Thus painting itself had to be able to demonstrate the desirability of what money could buy.

以便诊断病情，肿瘤本身必须位于，活检以及通过审查病理学家。
In order to diagnose the condition, the tumor itself must be located, biopsied, and examined by a pathologist.

照片或者插画本身必须符合极简主义的原则，否则，选择错误的图片会毁了整个设计的完整性。
The photo or illustration itself has to follow the principles of minimalism, otherwise, the choice of the wrong image can ruin all the layout integrity.

如果我们想让病人从创新中获益，FDA本身必须像它所监管的技术那样灵活和不断创新。
If we want American patients to benefit from innovation, FDA itself must be as nimble and innovative as the technologies we're regulating.

但是为了让它脱落，网络本身必须增长到一定的规模或一定的交易吞吐量。
But in order for it to come off, the network itself has to grow to a certain size or a certain self-sustaining level of throughput.

以便诊断病情，肿瘤本身必须位于，活检以及通过审查病理学家。
In order to diagnose the condition, the tumour itself must be located, biopsied, and examined by a pathologist.

中国门户网站的资料说，以色列军方本身必须承认在拦截巴勒斯坦方面发出的弹药方面存在问题。
The material of the Chinese portal says that the Israeli military itself has to admit the problems in intercepting ammunition issued by the Palestinian side.

Python本身必须先安装，然后安装很多软件包，这对初学者来说可能会造成混淆。
Python itself must be installed first and then there are many packages to install, and it can be confusing for beginners.

或者，产品本身必须改变-在法国（这让英国来访的学生很兴奋），麦当劳提供啤酒。
Or, the product itself has to change- in France(much to the excitement of visiting school children from the UK), McDonalds serves beer.

如果我们希望患者从创新中受益，FDA本身必须像我们正在监管的技术一样具有灵活性和创新性。
If we want American patients to benefit from innovation, FDA itself must be as nimble and innovative as the technologies we're regulating.

Wi-Fi网络本身必须满足服务质量（QoS）方面的特殊要求。
The Wi-Fi network itself has to meet special requirements in terms of quality of service(QoS).

船本身必须是“安全设备”真的是值得信赖的,也必须离开而确保这一点。
The ship itself must always be the“safety appliance” that is really trustworthy, and nothing must be left undone to ensure this.