在 中文 中使用 杂志编辑 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，刘晓波成为一位杂志编辑，那不是一份文学杂志，而是《民主中国》。
When Liu became a magazine editor, in 2006, it was not a literary 杂志编辑已经撤回了这篇论bepaly投注文因为没有足够的证据支持其声明，尽管作者反对。
The journal editors have retracted the paper for not having enough evidence to back up its claims, despite the authors' objections.该杂志已经获得过58种奖项，其中包括2003年美国社会杂志编辑奖和2004年最佳杂志。
Popular Science has won over 58 awards, including the American Society of Magazine Editors awards for its journalistic excellence in both 2003 and 2004.宣布该奖项的英国《Vogue》杂志编辑爱德华·恩尼弗称这一决定“令人难以置信”。
British Vogue magazine editor Edward Enninful, who announced the prize, called the decision"incredible".大部分杂志编辑都知道，邀请一位忙碌的研究人员评议文章有多困难。
Most journal editors know how much effort it takes to persuade busy researchers to review a paper.Donna想把照片出版，但所有杂志编辑都拒绝了。
Donna wanted to get the pictures published, but all the magazine editors contacted, refused.为了维护优质科学出版物的高道德标准，出版商在任何时候都努力与杂志编辑，作者和同行评审密切合作。
To maintain high ethical standards of publication of quality science the publisher strives to work closely at all times with journal editors, authors and peer-reviewers.保罗把他的一些美丽的幻想成诗,和杂志编辑没有像它们有时应该不赏识的。
Paul had put some of his beautiful fancies into verse, and magazine editors had not been as unappreciative as they are sometimes supposed to be.吕嘉在中国曾是一位手术室护士、演员、和杂志编辑。
While living in China, Jia Lu worked as an operating room nurse, an actress and magazine editor.上榜理由：出色的DashaZhukova是一位企业家，杂志编辑和时尚设计师。
Why she's awesome: The gorgeous Zhukova is an entrepreneur, magazine editor, and fashion designer.此时，邦尼家族的生意已涉足图书出版、报纸和杂志编辑领域。
The Bonnier family business was now in book publishing, newspaper 他担任了15年的色谱杂志编辑，还是2011年分析科学IUPAC国际大会的主席。
He served as an Editor of Journal 是的，《华盛顿月刊》的排名也只不过是杂志编辑整理的另一个单子，难免会有缺点。
Yes, The Washington Monthly's rankings are yet another list compiled by magazine editors, inevitably flawed.Radar》杂志在2007年被美国社会杂志编辑授予一个全面优秀提名。
Radar was awarded a General Excellence nomination by the American Society of Magazine Editors in 2007.FrançoisKalimaMalangu被逮捕，被控向《视野》杂志提供资料，该杂志编辑也被逮捕。
Arrest 在克里斯炒我鱿鱼之前，我主动辞职了，大多数杂志编辑人员也都退出。
Before Chris had 在1964年，身为杂志编辑的诺曼·卡曾斯被诊断患有强直性脊柱炎，这是种危及生命的自体免疫疾病，而且康复的概率只有1/500。
In 1964, magazine editor Norman Cousins was diagnosed with ankylosing spondylitis, a life-threatening autoimmune disease, and given a 1 in 500 chance of recovery.杂志编辑称，他们将遵守这一要求，条件是创建一个机制，通过该机制向有需要的科学工作者提供这些略去的细节。
The journal editors announced that they would comply with the request if a mechanism was created by which the omitted details could be made available to those scientists that needed them.当杂志编辑对他说订阅用户想要购买这个程序时，BruceArtwick便开始着手开发，并在1977年成立了一家名为subLOGIC（英语：subLOGIC）的公司。
When the magazine editor said that subscribers wanted to buy the program, Bruce Artwick set to work to create it and incorporated a company called subLOGIC Corporation in 1977.年，《连线》杂志编辑盖瑞·沃尔夫（GaryWolf）和凯文·凯利（KevinKelly）发起了量化自我运动，他们将目标放在自我跟踪的工具上。
In 2007, Wired magazine editors Gary Wolf and Kevin Kelly created the Quantified Self(QS) movement, which focuses on self-tracking tools.
