杂项费用 - 翻译成英语

• miscellaneous expenses
• miscellaneous costs
• miscellaneous charges

在 中文 中使用 杂项费用 的示例及其翻译为 英语

杂项费用（零用钱每名证人每晚30欧元）：6458欧元.
Incidental expenses(pocket money, Euro30 per witness per night): Euro6,458.

鉴于证据，小组建议赔偿加班费和杂项费用795,911里亚尔。
In the light of the evidence, the Panel recommends an award of SAR 795,911 for overtime and miscellaneous expenditures.

C包括一般业务费用、材料和货物、通信和视听设备、招待费、信息技术设备、租金和维修费以及杂项费用。
C/ Includes general operation expenses, material and goods, communication and audiovisual equipment, hospitality, information technology equipment, rental and maintenance, and miscellaneous expenses.

C系根据大会2008年12月24日第63/249号决议核销的应收前南斯拉夫摊款230690美元、杂项费用73504美元和银行手续费893美元。
C Represents write-off of assessed contributions receivable from the former Yugoslavia in the amount of $230,690 in accordance with General Assembly resolution 63/249 of 24 December 2008 and miscellaneous expenses of $73,504 and bank charges of $893.

即使运输商希望在摩加迪沙港交车，也只增加200美元，这包括从基斯马尤港将该汽车开到摩加迪沙港的司机费、燃料及杂项费用。
Even if the transporter then wishes to deliver the vehicle to Mogadishu, it costs another $200, including driver fees, fuel and miscellaneous expenses, to drive the car from Kismaayo to Mogadishu.

每平方米每年的费用为90美元、1998－1999两年期的租金为350,000美元以及涉及办公室维修的10,000美元杂项费用。
The cost per square metre per year is $90. The amount for rent required for the biennium 1998-1999 represents $350,000 and $10,000 for miscellaneous items related to maintenance of offices.

年的拟议资源为108900美元，包括特使公务旅费（103400美元）以及所需后勤和杂项费用（5500美元）（见同上，表1和第47段）。
The resources proposed for 2004 amount to $108,900, providing for official travel of the Special Envoy($103,400) and logistical and miscellaneous requirements($5,500)(see ibid., table 1, and para. 47).

杂项费用.
Miscellaneous expenses.

其他杂项费用.
Other miscellaneous expenses.

用品/杂项费用.
Supplies/miscellaneous expenses.

其他有关杂项费用.
Other related miscellaneous expenses.

注销和杂项费用.
Write-offs and miscellaneous provisions.

执行机构账户的杂项费用.
Miscellaneous charges from accounts of executing agents.

货币汇率调整额/杂项费用.
Currency exchange adjustment/misc. charges Total income.

个讲习班杂项费用-3x3x2,000.
Various expenses for 9 workshops- 3 x 3 x 2,000.

这项索赔包括食品费用、旅费、现金支出费用以及其它杂项费用。
This claim includes food expenses, travel expenses," out of pocket" expenses and other miscellaneous expenses.

(d)实地访问期间的当地费用，包括交通、安保、通信和杂项费用；.
(d) Local costs during field missions, including transportation, security, communications and miscellaneous expenses;

基金会还负责支付其他业务费,例如水电、维修、保险和杂项费用。
The Foundation is also responsible for other operating costs such as utilities, maintenance, insurance and miscellaneous expenses.

建立离岸银行账户的过程将涉及处理费，快递费和一些小的杂项费用。
The process of establishing your offshore bank account will involve processing fees, courier charges and some small miscellaneous costs.

两年期方案预算没有为所需差旅费、生活费和杂项费用编列经费。
No provisions have been made under the programme budget for the biennium 2004-2005 for the travel, subsistence and miscellaneous requirements.