杜绝 - 翻译成英语

• eliminate
• to end
• to prevent
• combating
• stop
• the eradication
• to eradicate
• for the elimination
• avoid
• eliminating
• to ending
• combat

在 中文 中使用 杜绝 的示例及其翻译为 英语

杜绝一切形式的烟草。
Remove all forms of tobacco.

尼泊尔政府致力于杜绝执法机构的一切法外活动。
The GON is committed to bring to an end all extrajudicial activities by law enforcement agencies.

人们想知道的，是如何杜绝贪腐。
What they don't know is how to stop the corruption.

通过回收利用垃圾，就能杜绝自然资源的浪费。
Recycling can prevent wastage of natural resources.

这样的程序还可有助于杜绝滥用行为。
Such procedures could also contribute to combating their abuse.

杜绝要求男童和女童在录取他们的学校中工作的做法(西班牙)；.
Eliminate the practice of requiring boys and girls to work in the educational institutions where they are enrolled(Spain);

安理会强调必须杜绝有罪不罚现象，将犯罪人绳之以法。
The Council stressed the need to end impunity and to bring perpetrators to justice.

安全可靠(不产生明火,杜绝火灾,安全性能大大提高)；.
Safe and reliable(does not produce open flame, eliminate fire, and greatly improve safety performance).

采取进一步立法和实际措施，杜绝暴力侵害妇女行为，特别是处理抢婚问题(奥地利)；.
Take further legislative and practical measures to end violence against women, in particular also addressing the problem of bride kidnapping(Austria);

必须从以下几方面严格控制，杜绝假冒伪劣商品，维护消费者利益。
It is imperative to strictly control the following aspects to prevent counterfeit and shoddy goods and protect consumer benefits.

继续努力杜绝人口贩运，帮助人口贩运受害者康复(巴基斯坦)；.
Continue its efforts in combating trafficking as well as in the rehabilitation of victims of trafficking(Pakistan);

珍视黑人生命”运动再次呼吁杜绝警察暴力，在全美推动刑事司法改革。
The Black Lives Matter movement is renewing its call to end police brutality and pushing for criminal justice reform across the United States.

儿童权利委员会促请阿塞拜疆防止和杜绝儿童色情旅游业和加强国际合作。
CRC urged Azerbaijan to prevent and eliminate child sex tourism and strengthen international cooperation.

为了杜绝污染，保障学生的健康安全，绿色教材应运而生。
In order to prevent pollution, protect the health and safety of students, Green materials come into being.

年3月1日的第45-XVI号关于防止和杜绝家庭暴力问题的《法律》颁布后，成为制止暴力的一个重要步骤。
Enactment of the Law on preventing and combating domestic violence, No. 45-XVI, of 01.03.2007, marked an important step to stop violence.

我们将杜绝激进的伊斯兰恐怖主义，因为我们不能允许它撕毁我们的国家，撕毁整个世界。
We will stop radical Islamic terrorism because we cannot allow it to tear up our nation, and indeed to tear up the entire world.

敦促过渡政府采取一切必要步骤，杜绝军事和警务人员侵害人权的事件，将应对这些事件负责的人绳之以法。
Urge the Transitional Government to take all necessary steps to end incidents of human rights abuses by military and police personnel and to bring to justice those responsible.

杜绝死亡事故、杜绝重伤事故和重大火灾事故、杜绝职业病事故、减少轻伤事故。
(2) Eliminate death accidents, eliminate accidents of major injuries or major fires, eliminate accidents involving occupational diseases, and reduce accidents of minor injuries.

整个系统在收集到超细粉的同时，杜绝或减少了对周围环境的污染。
While collecting the entire system to ultra-fine powder, to prevent or reduce pollution of the surrounding environment.

杜绝童工，实现九年普遍义务制教育和战胜极端贫困.
The eradication of child labor, the attainment of 9-year compulsory education for all, and the fight against extreme poverty.