来支撑 - 翻译成英语

• to prop up
• to shore up
• to back up
• for support

在 中文 中使用 来支撑 的示例及其翻译为 英语

俄罗斯央行在今年动用了接近800亿美元来支撑卢布，包括在本月使用了超过50亿美元。
The central bank has spent close to US$80 billion propping up the rouble this year, including over US$5 billion this month.

我找了他后期的作品来支撑我的研究项目，但似乎没有人感兴趣。
I looked for a while for support for a project that would investigate the late work, but no one seemed interested.

咱们的游戏内广告团队正在寻觅一位插画师来支撑他们的部队，并使CDProjektRED的赛博朋克愿景更赋有魅力。
Our In-game Ads Team is looking for an Illustrator to bolster their ranks and make CD Projekt RED's vision of cyberpunk even more fascinating.

很显然，最好是通过支持生产性投资或高价值消费来支撑需求，而不是人为增加泡沫。
It is, of course, better to support demand by supporting productive investment or highly valued consumption than by artificially inflating bubbles.

法院认定，吴小晖非法出售保险产品来支撑公司的财务状况。
The court found that Mr. Wu had illegally sold insurance products to bolster the company's financial situation.

我们的行为应该与我们的教义相符，我们的信仰必须有像基督的行为来支撑。
Our deeds must be consistent with our creeds and our beliefs must be backed up with Christ-like behavior.

我们以我们的生活方式来修习善良，而不是坚持固定的思想来支撑我们脆弱的自我意识。
We practice goodness by the way we live, not by holding on to fixed ideas that shore up our fragile sense of self.

尽管这种流行病学证据很充分，Mina说，“我们确实还需要一些生物学数据来支撑。
While this epidemiological evidence was strong, says Mina,“we really needed some biological data to back it up.”.

而在上个月，吴晓辉被指控涉嫌一宗104亿美元的欺诈案，并利用未经授权的销售投资型政策来支撑其收购公司的资本。
Last month, Wu was accused of masterminding a $10.4 billion fraud, using unauthorized sales of investment-type policies to prop up the acquisitive company's capital.

而在上个月，吴晓辉被指控涉嫌一宗104亿美元的欺诈案，并利用未经授权的销售投资型政策来支撑其收购公司的资本。
Wu was accused of leading a $10.4 billion fraud, using unauthorized sales of investment-type policies to prop up the acquisitive company's capital.

APH80的产品完全是由西班牙大多数来自西班牙采购材料,也就是说要做一个小的部分来支撑经济的粗糙国家。
The APH80 is manufactured entirely in Spain from mostly Spanish-sourced materials, meaning to do a small part to bolster the rough economy in the country.

她没有足够的积蓄来支撑。
She didn't have enough money to support her.

我们必须找到某些理论来支撑它。
We will have to use some theories to support it.

用手或是手臂来支撑头部。
The same arm or the other hand can support the head.

你需要这种心理上的自大甚至傲慢来支撑你的精神。
You need that kind of mental arrogance to prop up your spirit.

他们是事后结构来支撑现有的信念。
They are post-hoc constructions to shore up existing beliefs.

研究发现，幼儿教育工作者依靠家庭来支撑低收入.
Early childhood educators rely on families to prop up low income.

没有足够的新居民来支撑温哥华楼市.
There aren't enough new residents to prop up Vancouver's market.

但是，斯图默没有提供其他证据来支撑这一说法。
Trump provided no evidence to back up that claim.

前总理提倡法律安全来支撑商业氛围.
Ex Minister advocates legal security to shore up the business climate.