极为广泛 - 翻译成英语

• extremely broad
• an extremely widely
• wide dispersive
• is very extensive
• a very large
• is very wide
• very widely

在 中文 中使用 极为广泛 的示例及其翻译为 英语

杨俊钦先生说，文件述及了一系列极为广泛的问题。
Mr. Sik Yuen observed that the paper covered a very broad range of issues.

在总部以外办事处任职的法律干事所服务的地域极为广泛，其中包括许多外地特派团。
Legal officers serving at offices away from New York serve a very wide geographic area, including numerous field missions.

我们讨论了两国可以采取哪些方式为实现我们共同的未来进行极为广泛的努力。
And we discussed ways that the two nations could invest in our shared future together very broadly.

不锈钢管占全部钢材总量的8%～16%左右，它在国民经济中的应用范围极为广泛。
Accounting for about 8% to 16% of all the total steel, the range of applications in which the national economy is extremely broad.

此外，5GIC还拥有世界上领先的研究机构，致力于深入研究涉及内容极为广泛的通信和自动化技术。
And in the 5GIC we have one of the world's leading research organisations dealing with this very broad communication and automation technology.

据认为，直接属于任何人或"国家以外的实体"的权利是一个极为广泛、甚至危险的概念。
The reference to rights that accrued directly to any person or" entity other than a State" was described as a very broad and even dangerous notion.

这份工作文件的结论提到，人权与国际团结作为一个极为广泛的研究领域，仍然引起争议，并缺少深入的分析和研究。
This working paper concludes that human rights and international solidarity constitute an extremely broad area of research, which still arouses controversy and lacks deep analysis and study.

由于歧视形式在继续演化，社会关系也在不断改变，对各缔约国而言，理解《公约》义务极为广泛的事实非常重要。
As forms of discrimination continued to evolve and social relations continued to change, it would be important for States to understand that the obligation under the Convention was extremely broad.

在全球范围内引起关注的汞及其他化学品;大规模生产或使用的化学品;用途极为广泛和普遍的化学品;以及在本国范围内引起关注的其他化学品.
Mercury and other chemicals of global concern; chemicals produced or used in high volumes; chemicals subject to wide dispersive uses; and other chemicals of concern at the national level.

禁止酷刑委员会还指出，国家最高安全法院"对.等定义极为广泛的罪行具有判决和施加刑事制裁的职权"(同上)。
The Committee added that the Supreme State Security Court" has the competence to adopt sentences and impose penal sanctions for crimes that are very widely defined…"(ibid.).

在全球范围内引起关注的汞及其他化学品;大规模生产或使用的化学品;用途极为广泛和普遍的化学品;以及在本国范围内引起关注的其他化学品.
Mercury and other chemicals of global concern; chemicals produced or used in high volumes; those subject to wide dispersive uses; and other chemicals of concern at the national level.

在第一章，将"公营部门"这个含义极为广泛的概念放在联合国活动的范围内讨论，限于社会发展委员会授权范围。
In chapter I, the very broad notion of" public sector" is placed in the context of the activities of the United Nations, and circumscribed in the light of the mandate of the Commission for Social Development.

在全球范围内引起关注的汞以及其他化学品；大规模生产或使用的化学品；用途极为广泛和普遍的化学品；以及在本国范围内引起关注的其他化学品。
Mercury and other chemicals of global concern; chemicals produced or used in high volumes; those subject to wide dispersive uses; and other chemicals of concern at the national level.

由于这一过程要求参加特设委员会届会者具有极为广泛的专门知识，因此加强合作便尤为必要了。
As that process would require an extremely wide range of expertise on the part of those participating in the sessions of the Ad Hoc Committee, greater cooperation was all the more necessary.

上帝给了我们极为广泛的自由。
God has given us a great deal of freedom.

法院所审案件的主题极为广泛。
The subject matter of the cases before the Court is extremely varied.

尤其在电动车领域的应用极为广泛。
In particular, application in electrical vehicles is very much used.

他说"国际法院受理的案件的主题极为广泛。
The subjectmatter of the cases before the Court is extremely varied", he said.

为履行它那极为广泛的使命，联合国妇发基金应该拥有足够的资源。
In order to fulfil its extensive mandate, UNIFEM must have adequate resources at its disposal.

也许因为参加者极为广泛，住棚节也成为举行重要正式仪式的合适时机。
Perhaps because of its wide attendance, Sukkot became the appropriate time for important state ceremonies.