林业部门 - 翻译成英语

• forestry sector
• forest sector
• forestry department
• forest department
• LUCF sector
• forestry sectors
• forestry departments
• forestry ministry
• LULUCF sector

在 中文 中使用 林业部门 的示例及其翻译为 英语

例如，林业部门使用无人机载热像仪进行森林防火，及时发现高温易燃点。
For example, the forestry department uses drone-borne thermal imaging cameras for forest fire prevention and timely detection of high-temperature flammable points.

如今，要想继续采收森林资源，必须要获得林业部门或中央政府的批准。
Nowadays, to continue gathering forest resources, somebody has to give you permission- the forest department or the central government.

相反，土地利用变化和林业部门是最大的排放源(1994年占温室气体排放总量一半以上)，主要由于荒漠化。
Instead, the land-use change and forestry sector is the biggest source of emissions(more than half of total GHG emissions in 1994), mainly due to desertification.

频繁肇事的大象给保护区管护局、森林公安和林业部门的工作带来了挑战。
The elephants' frequent troublemaking has created many challenges for the management and protection bureau, local forest police, and forestry department.

另外，也难以按必要的时间系列获得活动数据以较为可靠的估算土地使用变化和林业部门某些源类的排放量。
It is also difficult to obtain activity data in the necessary time-series for estimating more reliable emissions in some source categories of the LUCF sector.

瑞典--农业和林业部门和芬兰野生动物机构已把加强野猪猎捕的行动提上日程。
FINLAND- The Finnish Agriculture and Forestry Ministry and the Finnish Wildlife Agency have scheduled enhanced boar hunting.

林业部门占非洲大陆国内总产值的6％，这是世界之最。
The forest sector accounts for 6 per cent of GDP on the African continent, which is the highest rate in the world.

如果考虑到这些排放，土地使用变化和林业部门将是澳大利亚CO2的一个净排放源。
If these emissions are taken into account, the land-use change and forestry sector would be a net source of CO2 emissions for Australia.

拉普兰北部地区古老森林大量被砍伐，国家和林业部门完全无视萨米人文化和土地利用。
With massive deforestation of the old forests in Northern Finland, STP affirmed that the State and forestry department in conjunction have completely disregarded the Sámi culture and land use.

这些更广泛政策的不足本身就对林业部门构成问题，经济手段和奖金不可能解决这些根本问题。
Failures in these broader policies may themselves constitute a policy problem for the forest sector, and economic instruments and incentives are unlikely to solve these fundamental issues.

不包括土地利用、土地利用的变化和林业部门排放量和清除量的合计温室气体排放量；.
(a) Total GHG emissions, excluding emissions and removals from the LULUCF sector;

林业部门监管链系统这一工具专门用来确保缴纳和正确报告林业部门费用。
The chain-of-custody system for the forestry sector is a tool designed specifically to ensure that forestry sector fees are paid and reported correctly.

目前，他被判处五年刑期并缓期执行，还将向林业部门报告有关火灾的具体原因。
Currently, he is sentenced to a five-year sentence and suspended, and will report the specific cause of the fire to the forestry department.

粮农组织技术合作方案处理农业、渔业和林业部门紧迫的发展问题以及农村发展问题。
The FAO Technical Cooperation Programme addresses pressing development problems in the agriculture, fisheries and forestry sectors and rural development.

林业部门由于其性质分散，因此为那些经常最脆弱、也最需要的人即农村人口提供效益。
Owing to its decentralized nature, the forest sector provides benefits to those who are often the most vulnerable and in need, namely rural populations.

其他组织也可能有兴趣根据新提供的EITI数据探索为林业部门做同样事情的可能性。
Other organisations might also be interested in exploring the possibility of doing the same for the forestry sector based on the newly available EITI data.

在大多数会员国当中，政府林业部门及非政府组织正在积极动员当地社区参与森林管理方案的规划及实施。
In most Member States, government forestry departments, as well as non-governmental organizations, are now involving local communities in the planning and implementation of forest management programmes.

但在农业和林业部门，只有农民和林业工人等特定职业群体才被列为是能作出响应的对象。
In the agriculture and forestry sectors, on the other hand, only specific occupational groups such as farmers and foresters were identified as a responsive audience.

在林业部门，由于保护区范围逐渐缩小，对生物多样性造成负面影响；.
In the forest sector, with the gradual reduction in the extent of protected areas having a negative impact on biodiversity;

FCCC/TP/1997/5附件一缔约方国家信息通报关于土地使用变化和林业部门源和汇的资料综合.
FCCC/TP/1997/5 Synthesis of information from national communications of Annex I Parties on sources and sinks in the land-use change and forestry sector.