柏林大学 - 翻译成英语

• the university of berlin
• universitätsmedizin berlin
• university college dublin

在 中文 中使用 柏林大学 的示例及其翻译为 英语

策梅洛留在柏林大学，他被聘为普朗克的助手，在其指导下，他开始研究流体力学。
Zermelo remained at the University of Berlin, where he was appointed assistant to Planck, under whose guidance he began to study hydrodynamics.

策梅洛留在柏林大学，他被聘为普朗克的助手，在其指导下，他开始研究流体力学。
Zermelo remained at the University of Berlin where he was appointed assistant to Planck and under his guidance began to study hydrodynamics.

他于1894年在柏林大学完成博士学位，其博士论文是关于变分法的（UntersuchungenzurVariationsrechnung）。
He finished his doctorate in 1894 at the University of Berlin, awarded for a dissertation on the calculus of variations(Untersuchungen zur Variationsrechnung).

他曾提供了一个阵地，柏林大学和明娜和她的家人都热切希望此举有。
He had been offered a position at Berlin University and Minna and her family were keen to move there.

因为高斯曾在柏林大学和明纳获得一个职位，她的家人都倾向于于搬到柏林。
He had been offered a position at Berlin University and Minna and her family were keen to move there.

同年，他还被柏林大学选取，并在那里接受了物理教育。
In the same year, he also got enrolled at the University of Berlin where he received education in physics.

柏林大学专业学习是德国的第一个国家批准的继续教育的大学。
Berlin University for Professional Studies is Germany's first state-approved continuing education university..

他在1866年搬到芝加哥之前曾在柏林大学学习物理和化学并获得博士学位。
He studied physics and chemistry and earned his doctorate at the University of Berlin before moving to Chicago 1866.

在柏林大学进行了一系列实验之后，他发现即使混合物中不包含活的酵母细胞，糖依然会发酵。
In a series of experiments at the University of Berlin, he found that the sugar was fermented even when there were no living yeast cells in the mixture.

年被柏林大学化学系录取为哈恩的无报酬合作者。
In 1907, she was admitted as Hahn's unpaid collaborator at the chemistry department at the University of Berlin.

Abegg于1891年7月19日在柏林大学的AugustWilhelmvonHofmann的指导下获得博士学位。
Abegg received his PhD on July 19, 1891 as the student of August Wilhelm von Hofmann at the University of Berlin.

柏林大学是世界上最大，最先进和最传统的艺术院校之一。
The Berlin University is one of the largest, most versatile and most traditional artistic universities in the world.

黎曼带着父母的祝福，于隔年转学到柏林大学，跟随当时几个最有名的数学家学习。
With his parents' blessing, Riemann transferred to the University of Berlin the following year, studying under some of the most prominent mathematicians of his time.

此后他在巴黎的巴黎自由政治科学学校以及柏林大学学习。
He studied at the Ecole Libre des Sciences Politiques in Paris and at the University of Berlin.

他在这个方面的著作（尤其是他对康德的解释）与柏林大学哲学教授特兰德伦堡（F.A.Trendelenburg）及其追随者产生了争执。
His writings in this direction, especially his interpretation of Kant, involved him in a quarrel with F. A. Trendelenburg, professor of philosophy at the University of Berlin, and his followers.

第二年，又把马克思转学到了柏林大学。
The following year, Marx transferred to the University of Berlin.

海因里希・冯・特莱希克是稍后来到柏林大学的。
Heinrich von Treitschke came later to the University of Berlin.

冯特(WilhelmWundt，柏林大学生理学研究院)的指导下进行学习。
There they studied under Wilhelm Wundt(University of Berlin- Institute of Physiology).

先后执教于柏林大学和汉堡大学，1930年前往美国，后入美国籍。
He had been at the University of Berlin and the University of Hamburg when he immigrated to the United States in 1930.

他于1858年4月23日出生于德国基尔（Kiel），是柏林大学的教授。
He was born in Kiel, Germany, on April 23, 1858, and was a professor at Berlin University.