在 中文 中使用 查理二世 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
刚复辟的年轻国王查理二世幼年时曾经是霍布斯的弟子，在他想起霍布斯后，他将霍布斯召至王宫并赏赐他￡100的退休金。
The young king, Hobbes' former pupil, now Charles II, remembered Hobbes and called him to the court to grant him a pension of £100.三个人与查理二世（1630-85），一个强迫性的花花公子，他们的风情活动产生了英国和爱尔兰26个dukedoms的四分之一以上。
Three dallied with Charles II(1630-85), a compulsive philanderer whose amorous activities produced more than a quarter of the 26 dukedoms in Great Britain and Ireland.它成立于1666年，与西班牙国王查理二世为领袖和同名，“罗伊”是指王，所以查尔斯-罗伊等于沙勒罗瓦。
It was founded in 1666 with King Charles II of Spain as its leader and namesake-\"roy\" means king, so Charles-roy equals Charleroi.在1659年，成立一个稳定的政府似乎要成为泡影了，于是乔治·蒙克开始与查理二世开始进行协商，并带领他的军队开始向南方行军。
When this proved incapable of producing a stable government in 1659 Monck opened negotiations with Charles II and began a slow march south with his army.年，无形学院成为伦敦自然知识促进会（TheRoyalSocietyofLondonforImprovingNaturalKnowledge），查理二世颁布了许可状，并任命波义耳为理事会成员。
In 1663 the Invisible College became The Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, and the charter of incorporation granted by Charles II of England named Boyle a member of the council.查理二世逃到了法国。
Charles II escapes to France.查理二世逃到了法国。
Charles II fled to France.查理二世：艺术与权力.
Charles II: Art and Power.查理二世与布拉甘萨的凯瑟琳.
Charles II and Catherine of Braganza.查理二世逃到了法国。
Prince Charlie escaped to France.但他们失败，查理二世重归王位。
But then Charles II got restored to the throne.查理二世多次由于担心法案会通过而解散了国会。
On several occasions, Charles II dissolved Parliament because he feared that the bill might pass.查理二世重新整顿与修复了内战时期被破坏的城堡。
Charles II did much to restore and refurnish the castle after the damage suffered during the civil war.查理二世重新整顿与修复了内战时期被破坏的城堡。
Charles II did much to restore and refurnish the castle from the damage suffered during the civil war.在查理二世统治之下，英格兰发展出了最初的现代政党。
Charles II's reign was marked by the development of the first modern political parties in England.年，查理二世恢复了王位，霍克斯沃思被迅速驱逐出凯尼尔沃思。
In 1660 Charles II was restored to the throne, and Hawkesworth was promptly evicted from Kenilworth.据报道，查理二世本人也证实了这一点。
Emperor Charles IV himself confirmed that.当他临死时，查理二世国王的遗言是他留下的情妇。
As he lay dying, King Charles II's last words were for the mistress he was leaving behind.查理二世的一生都摇摆在不信和迷信天主教之间。
名声鹊起：据传查理二世曾在英国内战期间住在这里。
It is said that Charles II stayed here during the English Civil War.
