在 中文 中使用 标出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些部分已用红色标出。
内部监督专业工作人员总数职位空缺以()标出.
Total internal oversight Professional staff on board(vacant posts in parenthesis).锰含量较高者，在钢号最后标出“Mn”，例如“T8Mn”。
用户在地图上标出的道路事故、道路工程、车速摄像头和其他事件。
Accidents of road accidents, road works, speed cameras and other incidents marked on the map by users of the program.(g)使用标记系统是为了有效地标出布雷区域和非布雷区域之间的界线。
(g) Marking systems are utilised to effectively and efficiently identify the perimeter or boundary between mined and unmined areas.第一张图表上用红色标出的时间与2019年之间的巨大差异，是这个周期的转折点。
The big difference between those times, marked in red in the first chart, and 2019, is the point in the cycle.(g)使用标记系统是为了有效地标出雷区和非雷区之间的界线。
(g) Marking systems are utilised to effectively and efficiently identify the perimeter or boundary between mined and unmined areas.核查发现,核查的这85件物品中,有75件未附有标号或没有在清单中标出。
The verification disclosed that decal numbers were either not attached or not indicated on the list for 75 of the 85 items verified.用他的铅笔SAPP标出一条蓝色道路，它或多或少地平行于20号公路，向北大约一英里。
With his pencil Sapp marked a blue road that wound more or less parallel to Route 20, a mile or so to the north.各当事方标出证人证词中有争议的部分，以便就此盘问证人。
Parties highlight parts of a witness statement that is in dispute in order to cross-examine the witness on this particular point.我并不寄希望于侥幸；我标出对底片进行水浴显影。
Not wanting to take chances, I indicated a water-bath development for the negative.所以今天，我受够了，并标出我在脸谱网上看到的所有广告进攻性的，就像他们让你做的一样。
So today, I had enough, and marked all the ads I saw on Facebook as"offensive", as they let you do.标出本身已经分类和影响到该物质分类的所有杂质和/或稳定添加剂。
Identify any impurities and/or stabilizing additives, which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance.至少标出三个可以佐证主观点的事实（一定是权威性、支持性证据）.
Highlight at least three facts(authoritative, supportive evidence) that support this main point.和弦因素“五级”（音：“G”）出现在第二层（已用红色标出）。
有人已经标出了道路、张贴了标志并创建了GPS系统，以便自动驾驶汽车可以从A点开到B点。
Someone has marked the road, and posted signs, and created the GPS system, so that a self-driving car can go from A to B.简单地标出疾病并以相同的方式进行治疗，尽管该疾病的原因可能因人而异。
Simply label the disease and approach the treatment identically, even though the cause of that disease may be radically different from person to person.附件五中的是关于本批"E2"索赔的建议数额，仅用美元标出。
The recommended amounts in annex V, relating to the" E2" claims in this instalment, are shown in United States dollars only.他在地图上标出各个长寿人群的定居点，最终形成一片蓝色标记，并将这片区域称之为“蓝区”。
He marked each settlement on a map, eventually creating a cluster of blue 每一个准备在英国开展业务的国家都需要在自己的商品上标出产地。
Each trading nation that wanted to do business in Great Britain had to label its products with their country of origin.
