在 中文 中使用 栖息地 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
DolphinWatchCruises和JervisBayWild提供鲸鱼和海豚观光巡游，以及海豹栖息地巡游。
Dolphin Watch Cruises and Jervis Bay Wild offer whale and dolphin watching tours, as well as cruises to seal colonies.如果你对野生动物感兴趣，那么一定不要错过拐子角（CapeKidnapper），这里拥有方便可达的世界上最大的塘鹅栖息地。
If wildlife interests you don't miss Cape Kidnappers, home to the largest accessible gannet colony in the world.它的栖息地之一是在哥斯达黎加的Poás火山的山顶上，那里是人类几乎无法接近的克卢西亚森林。
One of its habitats is at the summit of the Poás Volcano in Costa Rica, in a Clusia forest that is almost inaccessible for humans.以考虑这些因素，我们整合了栖息地和景观属性：如抬高到我们的分析，“比斯利说。
To account for these factors, we incorporated habitat and landscape attributes such as elevation into our analysis,' Beasley said.千万不要错过惠灵顿南部的红岩保护区及其海豹栖息地！!
Don't miss out Red Rocks Reserve in south Wellington and its seal colony!但由于帕西菲卡是世界上第四富饶的海洋栖息地，你可以看到远处的鼠海豚甚至鲸鱼。
But since Pacifica is the fourth richest marine habitat in the world, you could see porpoises or even whales in the distance.它们也在人类栖息地茁壮成长，比如果园，葡萄园，农场，公园和花园，包括那些在城市地区。
They also thrive in human habitats, such as orchards, vineyards, farms, parks and gardens, including those in urban areas.这就是3D打印可以进入的地方，允许宇航员用原材料建造他们所需的月球栖息地。
This is where 3D Printing could come in, allowing astronauts to construct whatever their lunar colony needed from raw materials.在中国，狩猎和栖息地的丧失减少了该物种的种群，在一些地方局部灭绝。
In China, hunting and habitat loss have reduced in population of this species, and it is locally extinct in some places.根据欧盟栖息地指令管理，项目结果预计将在明年年底前公布。
Administered under the EU's Habitats Directive, the project's results are expected to be released at the end of next year.这也意味着保护自然栖息地和建立生态重点领域，如野花条，同时限制农药和化肥的使用。
It also means protecting natural habitats and establishing ecological focus areas such as wildflower strips, while limiting the use of pesticides and fertilisers.例如，所有的其他压力对生态系统，栖息地一样退化，污染和过度捕捞，使他们更容易受到气候变化。
For example, all the other stressors on ecosystems, like habitat degradation, pollution and overharvesting, make them more vulnerable to climate change.该Tangkoko国家公园是栖息地世界上最小的猴子叫眼镜猴，可爱的小动物与飞碟的大眼睛。
The Tangkoko National Park is habitat to the world's smallest monkeys called tarsiers, cute little animals with saucer-large eyes.在大象栖息地使用潮湿区域也有助于皮肤护理和防晒和防虫，“动物园主任TedFox说。
The use of wet areas in elephant habitats also assists with skin care and protection from sun and insects,” says Zoo Director Ted Fox.这种栖息地的丧失也影响了它们的食物来源，因此，它们现在是一种濒危物种。
This loss of habitat has also impacted their source of food, and as a result, they are now an endangered species.从长远来看，路线图包括需要公私伙伴关系来帮助保护和创造昆虫栖息地以及管理威胁。
In the longer term, the roadmap includes the need for public-private partnerships to help protect and create insect habitats and manage threats.每个栖息地都提供适应交配的灵活性，怀孕，有孩子的母亲，以及每个物种的各种社会群体。
Each habitat affords flexibility to accommodate mating, pregnancy, mothers with babies, and a variety of social groupings of each species.这些将是冒险家和难民的地方一样的水位上升和世界各地的许多威胁，尤其是岛屿，栖息地。
These would be places for adventurers and refugees alike as water levels rise around the world and threaten many, particularly island, habitats.洋流在全球范围内移动热量，这又会影响海洋栖息地，当地天气和当地温度。
Ocean currents move heat around the globe, which can in turn affect ocean habitats, local weather and local temperatures.森林以多种方式支持人类福祉，包括木材生产，野生动物栖息地，空气质量，土壤保护，碳储存和娱乐。
Forests support human wellbeing in many ways, including timber production, wildlife habitat, air quality, soil protection, carbon storage and recreation.
