Her father had turned into a child, on the morning of her wedding, forgetting how to tie his tie, presenting himself to Gertrude.
沃兰德认为他应该留下,直到格特鲁德的姐姐来接她。
Wallander thought he should perhaps stay until Gertrud's sister came to get her.
她没有死:哈尔茜把她放在地板上,开始摩擦她冰冷的双手,格特鲁德和利迪跑去找兴奋剂。
Halsey put her down on the floor, and began to rub her cold hands, while Gertrude and Liddy ran for stimulants.
我发现我很喜欢这个疑问配方,问题以来,格特鲁德·斯泰因一次著名如果晚期把它可能比答案更多的吸收。
I find I quite like this interrogative formulation, since the question- as Gertrude Stein once famously if terminally put it- may be more absorbing than the answer.
In the collection are portraits of Salvador Dali, Pablo Picasso, and Gertrude Stein and, several cultural light-years later, Mick Jagger, Keith Richards, and Marianne Faithfull.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt