案件是 - 翻译成英语

• cases were
• case is
• case was
• cases are

在 中文 中使用 案件是 的示例及其翻译为 英语

案件是由申请人对一家公司提出的，该公司被判根据一项国际商业合同支付一笔金额。
The case was initiated by the plaintiff against a corporation that had been ordered to pay a sum of money under an international commercial contract.

案件是菲利普莫里斯美国公司诉美国，美国哥伦比亚特区巡回上诉法院，第13-5028号。
The case is United States of America v. Philip Morris, U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, No. 13-7105.

这些案件是自2012年在新德里发生的一起强奸和谋杀一名学生以来引发大规模抗议活动的一些最引人注目的案件。
The cases are some of the most high-profile since the 2012 rape and murder of a student on a New Delhi that triggered mass protests.

其中两起案件是根据政府提供的信息澄清的，21起案件是根据来文方提供的信息澄清的。
Two cases were clarified on the basis of information provided by the Governments and 21 on the basis of information provided by sources.

案件是联邦住房金融局诉NomuraHoldingAmericaInc等人，第二美国巡回上诉法院，第15-1872号.
The case is Federal Housing Finance Agency v. Nomura Holding America Inc et al, 2nd U.S. Circuit Court of Appeals, No. 15-1872.

有一宗案件是1998年4月2日磅同省的军方人员处决了9名村民。
One case was the execution of a group of nine villagers by military personnel in Kompong Thom province on 2 April 1998.

美国SEC的声明指出，这两起案件是该机构“第一起仅针对注册违规的ICO证券实施民事处罚的案件”。
The SEC's statement noted that these two cases are the SEC's“first cases imposing civil penalties solely for ICO securities offering registration violations.”.

每个机构和程序的每个阶段时限不同。96个案件是非正式的，因此没有时限.
Time limits are of different lengths for each body and each stage of the proceedings. 96 cases were informal in nature, and thus did not have time limits.

我们有信心，因为这个案件和其他案件是在上诉时决定的，所以“平价医疗法案”将得到全面维护.
We are confident, as this and other cases are decided on appeal, that the Affordable Care Act will be upheld in its entirety.”.

案件是LandesbankBaden-Wurttemberg与GoldmanSachs和TCWAssetManagementCo，第二巡回法院纽约上诉法院第11-4443号。
The case is Landesbank Baden-Wurttemberg vs Goldman Sachs and TCW Asset Management Co, 2nd Circuit U.S. Court of Appeals in New York No. 11-4443.

案件是由HasanNuhanovic，一名失去兄弟和父亲的翻译以及被杀害的电工RizoMustafic的亲属带来的。
The case was brought by Hasan Nuhanovic, an interpreter who lost his brother and father, and relatives of Rizo Mustafic, an electrician who was killed.

政府确认该案件是一普通法律事务，涉及到犯罪行为涉嫌人员，不是针对某一党派或政治运动的行动。
The Government affirmed that the case was an ordinary law matter, involving persons suspected of criminal acts, and did not constitute action against a party or political movement.

Hankyoreh同样报告说，该案件是该国第一个引起警察当局注意的案件。
Hankyoreh similarly reports that the case is the first in the country to have drawn the attention of the police authorities.

科技部avansic的案件是民事性质，但该公司Manes说将在特殊情况下的刑事案件。
Most of Avansic's cases are civil in nature, but Manes said the company will take on a criminal case in special circumstances.

最近一起案件是1997年10月没收英格兰中部大学图书馆中《Mapplethorpe》一书。
One recent case is the seizure in October 1997 of the book Mapplethorpe from the library of the University of Central England.

最后，该报告还指出该案件是由美国联邦调查局和罗马尼亚国家警察联合调查的。
Lastly, the report also specifies that the case was jointly investigated by the U.S. Federal Investigation Bureau and the Romanian National Police.

这些案件是关于北卡罗来纳州的家庭财产权和清洁环境的。
These cases are about North Carolina family property rights and a clean environment.

案件是美国诉AppleInc等人，美国地方法院，纽约南区，第12-02826号。
The case is United States v. Apple Inc et al, U.S. District Court, Southern District of New York, No. 12-02826.

最低限度标准》应认识到监禁案件是非常特殊的案件，所需的律师专业知识与从事刑事辩护的律师的专业知识不同。
(c) The SMR should recognise that penitentiary cases are highly specialized and require the expertise of attorneys different from those engaged in criminal defence.

这起案件是一起动物袭击案，该营地遭到谴责，凶手也一直没有找到--但可怕….
The case was filed an animal attack, the camp was condemned and the killer never found- but something….