在 中文 中使用 梅说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
很明显，中国在世界经济中已成为一个更具主导地位的参与者，”牛津经济研究院的梅说。
Clearly China has become a much more dominant player in the world economy," said May of Oxford Economics.我们在过去两年所做的所有事情几乎都是由某位客户以某种方式驱动的”，梅说。
Virtually everything we have done in the past two years has in some way been driven by a customer," says May.梅说，她有“信心”，在12月前取得足够的进展，以便开始进行贸易谈判。
Theresa May told MPs she had a"degree of confidence" of making enough progress by December to begin trade talks.梅说："周三我们会仔细研究俄联邦的答复。
Mrs May said:“On Wednesday we will consider in detail the response from the Russian State.梅说：“我们正在努力确定曼彻斯特发生事情的全部细节。
Mrs May said:"We are working to establish the full details" of what had happened in Manchester.改变必须到来，”梅说，用她在演讲中重复七次的短语说。
Change has got to come," Mrs May said, using a phrase she repeated seven times throughout her speech.特雷莎·梅说：“我们将最迟不晚于明年３月底启动第５０条款。
The PM has said we will invoke Article 50 no later than the end of March next year.梅说：“我们正在努力确定曼彻斯特发生事情的全部细节。
Theresa May said:"We are working to establish the full details" of what happened in Manchester.他把壶病毒,”梅说,”他把它在水里洒水装置。
He took the jug of virus,” Mae said,“and he's putting it in the water sprinklers.”.梅说，有一半的心理健康问题都是到14岁时才出现的，但获得恰当治疗者仅有三分之一。
Mrs May said half of all mental health problems arise by the age of 14 yet only one in three get the right treatment.昨天恐怖主义行为试图使我们的民主沉默，”梅说.
Yesterday an act of terrorism tried to silence our democracy,” May told MPs.今年，梅说他打破了传统，在感恩节前的周六开张，而不是感恩节，理由是销售季节比平时短。
This year, May said he's breaking with tradition by opening the Saturday before Thanksgiving, as opposed to Thanksgiving Day, citing the shorter-than-usual selling season.这是我永远不会同意的事实-事实上，根据我的判断，这是英国首相不会同意的事情，”梅说。
It is something I will never agree to- indeed, in my judgement it is something no British prime minister would ever agree to", May said.他对各种音乐有着极好的视野，尤其是对于和声，就像你在'波希米亚狂想曲'中听到的那样，”梅说。
He had a great vision for music of all kinds, but especially for harmonies, like you hear in'Bohemian Rhapsody,'" May says.就在众议院议长约翰·伯考宣布投票结果-325票赞成政府，306票反对-之后几秒钟，梅说她打算“今晚”开始这些会谈。
Seconds after Speaker John Bercow announced the result 325 in favour of the government and 306 against, May said she intended to start those talks"this evening".就在众议院议长约翰·伯考宣布投票结果-325票赞成政府，306票反对-之后几秒钟，梅说她打算“今晚”开始这些会谈。
Seconds after Speaker John Bercow announced the result-- 325 in favor of the government and 306 against- May said she intended to start those talks"this evening".哦，亲爱的，我希望我没有要求你说话，妈妈，“梅说，看着她桌子上空荡荡的空间沮丧地看着。
Oh, dear, I wish I hadn't asked you to speak, Mama,” said May, looking disconsolately at the empty spaces on her table.这真的很神奇，因为它告诉你他们品尝甜食的能力因为他们正在吃的东西而改变，而不是因为他们变得肥胖，”梅说。
That's really amazing because it tells you their ability to taste sweets changed because of what they're eating, not because they're becoming obese," explained May.梅说：“是真的。
唐宁街梅说.
