在 中文 中使用 检察总长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
塞拉利昂检察总长和首席法官向我的特使及其工作人员表示愿意在履行其人权职务方面与其充分合作。
Both the Attorney-General and the Chief Justice of Sierra Leone have offered their full cooperation to my Special Envoy and his staff in the exercise of his human rights functions.执行局将包括首席部长和三或四名部长及检察总长(他没有表决权)。
The Executive Council would be comprised of the Chief Minister and three or four Ministers and the Attorney General(who would not have a vote).在开曼群岛，总督是由英国政府任命，掌握大权，尤其是任命检察总长的权力。
In the Cayman Islands, the Governor, who was appointed by the United Kingdom Government, had wide-ranging powers, in particular the power to appoint the Attorney General.得到这样授权的人可以说是一个私人检察总长。
Such persons, so authorized, are, so to speak, private Attorney Generals.没有对酷刑报告和检察总长的角色进行切实调查.
Lack of effective investigation into reports of torture and the role of the General Prosecutor' s office.年12月11日，检察总长发布了一条决定，即律师们应该能与被告见面。
On 11 December 2006, the General Prosecutor issued a decision that the lawyers should be given access to the defendants.检察总长于1998年1月和2月向最高法院提出上诉。
The General Prosecutor lodged appeals with the Supreme Court in January and February 1998.这个委员会的成员包括数个部委、检察总长、非政府组织、儿科医院和危地马拉大主教等。
It is made up of, inter alia, several ministries, the Procurator General, non-governmental organizations, paediatric hospitals, and the Archbishop of Guatemala.年，司法部和检察总长与移徙组织之间签署了一份谅解备忘录。
A Memorandum of Understanding was signed between DJAG and IOM on human trafficking in 2011.检察总长希望，随着大多数犯人返回领土，欠联邦监狱事务署的970万美元债务可被免除。
Along with 总的来说，在检察总长办公室工作的女性一直很多；目前，萨摩亚70%的律师是妇女。
Generally women have been, and are, well represented in the Attorney General' s Office; where currently, 70% of state solicitors are women.检察总长虽是立法局和行政局两者的成员，但在两个机构都无表决权。
Although a member of both 检察总长负责建立和实施某些类型的刑事诉讼程序，但必须独立行使酌情决定权，不受政府同事的影响。
The Attorney General is concerned with instituting and prosecuting certain types of criminal proceedings, but must exercise an independent discretion and must not be influenced by government colleagues.此外，祖马还在等待检察总长相关他是否因腐败指控而被起诉的的决定。
In addition, Zuma is also awaiting 州检察总长办公室建立了起诉部门，专门负责土地冲突问题。
State Public Attorney Offices have established prosecuting units specializing in agrarian and land conflict.当他还是俄克拉荷马州检察总长时，他起诉EPA的次数至少有14次。
As attorney-general of Oklahoma, he sued the EPA at least 14 times.缔约国并澄清，检察总长的特别上诉已于2003年撤消，因为这造成了法律上的不确定。
然而，在检察总长考虑是否拒绝引渡请求时，不向他提供这些理由。
However, these grounds are not available to the Attorney General when considering whether 年4月17日，检察总长办公室服从该命令，将这三人交给法院。
On 17 April 2006, 我们正在审查这些先前由检察总长办公室监管的案子。
Now we are audit proceedings that were previously carried out by the General Prosecutor's office.
