概括如下 - 翻译成英语

• be summarized as follows
• be summarised as follows
• be summed up as follows
• are outlined below
• are summarized as follows

在 中文 中使用 概括如下 的示例及其翻译为 英语

磋商的结论和建议概括如下。
The conclusions and recommendations of the consultation are summarized below.

该组织的目标可概括如下：.
The goal of the organization can be encapsulated as to.

吉尔吉斯斯坦劳动力市场的总体情况不妨概括如下。
The overall situation on the Kyrgyz labour market may be described as follows.

其2007年的主要活动概括如下：.
Its key activities in 2007 are summarized below.

工作组在讨论中发表的意见概括如下。
The views expressed in the discussions of the Working Group are summarized below.

外部审计的主要审计结果概括如下：.
Main audit findings of the External Audit are summarized below.

利用上述条件相关联的测试结果的例子概括如下：.
Examples of test results associated with the above conditions are summarized below.

管理这些风险的政策，概括如下。
The policies for managing these risks are summarised below.

共41名与会者做出了答复，概括如下。
A total of 41 participants responded, these responses are summarized below.

报告给任意拘留问题工作组的案件概括如下。
The case reported to the Working Group on Arbitrary Detention is summarized below.

该研究提出了九项建议，概括如下：.
The study resulted in nine recommendations, as summarized below.

落实各项目标的现状概括如下。
The current status of each of the Goals is outlined as follows.

各方表达了感兴趣或不感兴趣的意见，现概括如下。
The various expressions of interest or lack thereof are summarized below.

可将乌干达的局势概括如下：再出口经济帮助增加了税收，使国库有了更多的现金。
The Ugandan situation can be summarized as follows: the re-exportation economy has helped increase tax revenues, allowing the treasury to have more cash.

由于篇幅有限，无法分别介绍每个国家的情况，但阿拉伯国家取得的进步可以概括如下：.
There is not space here to list these for each country separately but the progress achieved by the Arab States can be summarised as follows.

根据附在美国政府答复后的四份文件，政府向国内法庭提出的理由可概括如下：.
On the basis of the four documents attached to the United States reply, the Government' s arguments before the domestic courts can be summarized as follows.

经济局势可以概括如下：个人缺乏收入，国家资源有限，男女不平等以及文盲率高。
The economic situation may be summed up as follows: lack of individual income, limited State resources, inequality between men and women and the rate of illiteracy.

工作组经讨论后注意到在其审议该事项过程中产生的四种新做法，这些做法可以概括如下。
After discussion, the Working Group took note of four new approaches that emerged from its consideration of the matter that could be summarized as follows.

必须指出，阿拉伯国家仍然面临着一系列的挑战和困难，这些挑战和困难可概括如下：.
It is worth pointing out that there is a series of challenges and obstacles from which the Arab States still suffer and which can be summed up as follows.

截至1997年2月18日，15个会员国填写并提交了该决议所附表格，其内容可概括如下。
As of 18 February 1997, 15 Member States had completed and submitted the form annexed to the resolution, the contents of which may be summarized as follows.