横跨多个 - 翻译成英语

• across multiple
• across several

在 中文 中使用 横跨多个 的示例及其翻译为 英语

澳航与澳洲两间大学合作，监测旅客与机组人员在横跨多个时区期间，时差对他们健康的影响。
It partnered with two universities of Australia to observe how jetlag affected the health of crew members and passengers as they crossed multiple time zones.

在全球化时代,很多商品的生产环节往往要横跨多个国家。
In the era of globalization, manufacturing processes often span several countries to produce a commodity.

例如，您可以水平合并多个单元格，以创建横跨多个列的表格标题。
For example, you can merge several cells horizontally to create a table heading that spans several columns.

报道称，澳航与澳大利亚两间大学合作，监测旅客与机组人员在横跨多个时区期间，时差对他们健康的影响。
Qantas partnered with 2 Australian universities to monitor how jetlag affected the health of passengers and crew members as they crossed multiple time zones.

OCF则带来其雄厚的成员基础、利用横跨多个垂直市场的专业知识制定的正式物联网标准，以及按照IoTivity框架执行的原生云架构。
OCF brings its deep membership roster, formal IoT standards with expertise across multiple vertical markets and cloud-native architecture as implemented within the IoTivity framework.

我们的员工应用多元化的科学和专业技术帮助客户提出最佳理念、交付实际产品和横跨多个高价值市场的智能解决方案。
Our employees apply diverse science and expertise to help customers advance their best ideas and deliver real-world products and smart solutions across multiple high-value markets.

这些组件与第三方应用、其他StruxureWare软件套件及EcoStruxure物理基础设施组件无缝整合，帮助企业实现横跨多个领域的数据中心管理。
These components seamlessly integrate with third-party applications, other StruxureWare software suites and EcoStruxure physical infrastructure components, enabling businesses to manage their datacentres across multiple domains.

有力的阿富汗领导对协调和推动横跨多个相关机构的"e-taskera"工作必不可少，否则这个重要的国家项目就不能为2014-2015年选举周期作出贡献。
Strong Afghan leadership will also be required to coordinate and drive the" e-taskera" effort across the many relevant institutions, if this important national project is to contribute to the 2014-2015 electoral cycle.

伊朗横跨多个关键的具有战略重要性（往往也动荡不安）的区域，包括波斯湾、中亚、印度洋和高加索地区。
The Islamic Republic of Iran sits astride several key strategic- and often volatile- regions, including the Persian Gulf, Central Asia, the Indian Ocean and the Caucasus.

不过HackerRank更为人熟知的是其竞争性的编程挑战比赛，这种编程挑战比赛横跨多个计算机学科领域，旨在根据技能评估开发者。
HackerRank is best known for its competitive programming challenges, which span multiple Computer Science domains and aim to evaluate developers based on skill.

事实上，萨福克法律校友做了一个影响横跨多个行业。
In fact, Suffolk Law alumni have made an impact across a number of industries.

Tenor的业务横跨多个平台，但现在它的目光已经转向国外。
Tenor works across a number of platforms, but now its sights have shifted abroad.

绿色市政投融资(GMF)则横跨多个绿色金融主题，比如绿色银行和金融工具等。
Green municipal finance(GMF) is crosscutting through a number of green finance topics, such as green banking and financial instruments.

在Platinum，他负责公司全球基金、行业基金和区域基金的投资，相关投资横跨多个行业和地域。
At Platinum he was responsible for investments within the firm's global, sector and regional funds and across a diverse range of sectors and geographies.

在接下来的30年里，作为罗氏企业总裁，罗奇帮助建立了近100家企业，横跨多个行业。
Over the next 30 years, as President of Roche Enterprises, Roche would help launch nearly 100 businesses across a variety of sectors.

在接下来的30年里，作为罗驰企业总裁，罗驰帮助建立了近100家企业，横跨多个行业。
Over the next 30 years, as President of Roche Enterprises, Roche would help launch nearly 100 businesses across a variety of sectors.

第二，横跨多个产业。
First, it crosses several industries.

邓巴的研究横跨多个学科。
Abbate's research crosses many disciplines.

为了减轻横跨多个时区对工作效果的影响，公司设置重叠的时间以保持团队同步。
To mitigate the effect of work across multiple time zones, the company sets overlapping hours to keep the teams in sync.

公司现在可以在单一连接平台上构建横跨多个B2B贸易合作伙伴和B2B流程的可重复使用服务。
Companies are enabled to build reusable services across multiple B2B trading partners and B2B processes on a single connectivity platform.