在 中文 中使用 欧洲各地 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
直布罗陀人的确是1704年从欧洲各地移居殖民地的人的后裔。
Residents 正是这些藏品吸引了学者来自欧洲各地，和库仍然敞开大门学者来自世界各地。
It was these collections that attracted scholars from all over Europe, and the library still opens its doors to scholars 他们渴望统治，在欧洲各地挑起战争，以夺取世界各大洲的领土。
In their thirst for domination, they provoked wars all over Europe, in order to seize territories in each of the world's continents.年，一场可怕的热浪夺去了欧洲各地成千上万人的生命，许多人预计这次热浪会更严重。
In 2003, a terrible heatwave killed tens of thousands of people all across Europe, and many expect this heatwave to be even worse.总理周六表示“深切感谢”来自阿尔巴尼亚和欧洲各地的救援队，这些救援队从废墟中撤出了约50人。
The prime minister on Saturday expressed"deep gratitude" to rescue teams from Albania and around Europe who had pulled some 50 people from the ruins.今年1月份，欧洲各地的空气质量站检测到放射性碘-131的痕迹--但科学家还未能确定这种颗粒来自哪里。
Air quality stations across the continent detected traces of radioactive Iodine-131 in January- but scientists are yet to work out where 也有我们的学生有机会去“巡回演出”欧洲各地表演的音乐，舞蹈和戏剧到整个非洲大陆的观众。
Our students also have the opportunity to go‘on tour' around Europe performing music, dance and drama to audiences across the continent.该报告考察了在欧洲各地最具成本效益的海上风力发电装机容量为450吉瓦的地区，目前只有2000吉瓦。
The report examines where 450 GW of offshore wind could be deployed most cost-effectively around Europe, bearing in mind there is only 20 GW today.该公司制作了超过100部电影，并在欧洲各地经营了26家影院，并在主要电影节上获得了160项大奖。
The company has produced over 100 movies and operates 26 theaters throughout Europe and have won 160 awards from major film festivals.它招募来自欧洲各地的患者，将其纳入临床试验。
It recruits patients from all across Europe to include them in its clinical trials.欧洲各地提供的众多解决方案都具有公认的声学特性，通常不可燃、透气且无污染。
Numerous of the solutions offered all over Europe have acknowledged acoustic properties and are typically non-inflammable, breathable and pollutant-free.现在他被欧洲各地博物馆咨询,由私人收藏家,在敬畏和欣赏虽然经常害怕被所有认识他的人。
Now he was consulted by museums all over Europe, held in awe by private collectors, and admired although often feared by 欧洲各地的孩子受到剥夺的疾病:尤其是肺结核和佝偻病,但也糙皮病,痢疾和脓疱病。
Children all over Europe were suffering from sicknesses of deprivation: tuberculosis and rickets especially, but also pellagra, dysentery and impetigo.欧洲各地几乎出现了同样的趋势，女生人数，尤其是较大年龄组的人数甚至比斯洛伐克更多。
The same trend can be seen nearly everywhere in Europe and the number of female students, especially 该报告考察了在欧洲各地最具成本效益的海上风力发电装机容量为450吉瓦的地区，目前只有2000吉瓦。
The report examines where 450 GW of offshore wind could be deployed most cost-effectively around Europe, bearing in mind there is only 20 GW at present.中洛锡安科技园（MidlothianScienceZone）代表了欧洲各地专门研究动物科学的最大的集中地。
The Midlothian Science Zone represents the largest concentration of animal science-related expertise anywhere in Europe.显然，这个时代是欧洲各地的科学思想、研究和国家野心的大熔炉。
Spiritually the age was a melting pot of scientific ideas, extensive theses and national ambitions everywhere in Europe.受欢迎的外国人以及来自欧洲各地的游客，贝尼多姆是一个繁华的目的地，拥有无数的酒店，购物商场和设施。
Popular with expats as well as tourists from around Europe, Benidorm is a bustling destination with countless hotels, shopping malls and amenities.他的职业生涯，他在欧洲各地巡演，办音乐会，组成了许多小提琴片断并形成自己的风格。
All his professional life, he was on tour around Europe playing concerts and also composed many violin pieces and formed his own style.每年6月的某个周末，来自欧洲各地的成千上万的音乐爱好者涌入巴塞罗那。
Each year, for one weekend in June, Barcelona is flooded by thousands of music fans from all over Europe.
