正在举行 - 翻译成英语

• is holding
• is being held at
• was taking place
• are holding
• is organizing

在 中文 中使用 正在举行 的示例及其翻译为 英语

联邦通信委员会正在举行所谓的毫米波频谱拍卖，所有运营商都参与其中。
The Federal Communications Commission is organizing an auction for the so-called millimeter-wave spectrum involving all freight forwarders.

法国政府正在举行一系列公开辩论，以期缓解持续的动荡。
The French government is holding a series of public debates in the hopes of placating the ongoing unrest.

这四个小组正在举行常会讨论其自身问题，并向三年期法定大会汇报。
The four groups are holding regular meetings to discuss their own problems and report back to the triennial Statutory General Assembly.

这两个派别正在举行谈判，试图降低紧张对峙，化解双方的政治分歧。
The two factions are holding talks to reduce tensions and bridge political differences between them.

为了回报自己的客户，Giganews正在举行一个比赛，获奖者将被免费邀请参加聚会。
To honor their customers, Giganews is holding a contest which will award free invitations to the party.

两国目前正在举行双方历史上第一次大规模联合军事演习。
The two are holding joint military exercises for the first time in history.

国家地理》杂志正在举行一年一度的摄影大赛，递交摄影作品的最后期限截止到11月30日。
National Geographic is holding its annual Photo Contest, with the deadline for submissions on 30th November.

布鲁塞尔和华盛顿正在举行预备贸易谈判，以确定未来可能达成的协议的范围。
Brussels and Washington are holding preparatory trade talks to define the scope of a potential future agreement.

教堂正在举行24小时的宗教仪式，以防止这家人被驱逐出境。
The church is holding round-the-clock religious services to prevent the Tamrazyan family from being deported.

全环基金指出，它正在举行磋商以应对这项授权并更好地理解国家适应计划进程。
The GEF mentioned that it is holding consultations to address this mandate and to better understand the NAP process.

主席（以英语发言）：我认为这是一个非常复杂的问题，因为裁审会正在举行组织会议。
The Chairman: I think that this is a complicated issue, because the Committee is holding an organizational meeting.

因此，为了纪念这一时刻，德国汽车制造商正在举行一个特别的展览。
So to mark the occasion, the German automaker is holding a special exhibition.

不远处的房间内，大使正在举行年度假日聚会。
Somewhere in the elegant rooms beyond, the ambassador is holding his annual holiday party.

在儿基会的技术支持下，性别暴力分组目前全面运作，而且正在举行定期会议。
With the technical support of UNICEF, the gender-based violence sub-cluster is now fully functional and is holding regular meetings.

山姆正在举行的17区东第五十一街后,中午之前让亚瑟进去见他。
Sam was being held at the 17th Precinct on East Fifty-first Street and it was after noon before they let Arthur in to see him.

亨宁斯觉察到一位年轻的军官正在举行敬礼，和他说话。
Hennings became aware that a young ensign was holding a salute, speaking to him.

正在举行关于保护工人健康和安全问题的会谈(关于急救和如何预防猪流感(H1N1)的课程)。
Talks are held on protecting workers' health and safety(courses on first aid and on how to prevent swine flu(H1N1)).

年10月30日特别报告员会晤了缔约国代表，后者告诉他国内正在举行磋商。
October 2006 The Special Rapporteur met a representative of the State party, who informed him that consultations were being held at the domestic level.

他表示，当时正在举行仪式，却突然听见巨响。
He said that the ceremony was being held, but suddenly heard a loud noise.

首映式正在举行，以支持兄弟的慈善事业（图片：WireImage）.
The premiere was being held in support of the brothers' charity(Image: WireImage).