正在日益 - 翻译成英语

• is increasingly
• are growing
• are increasingly

在 中文 中使用 正在日益 的示例及其翻译为 英语

阿富汗会成为一个其经济受非法毒品贩运支配的国家的危险正在日益成为现实。
The danger that Afghanistan will become a State whose economy is dominated by illegal drug trafficking is increasingly coming to pass.

当今世界面临的最大挑战之一就是发展不平衡的问题，这种情况正在日益恶化。
One of the greatest challenges facing the world was uneven development, and the situation was growing worse.

这些最新的数据凸显了中国经济的二重性正在日益增强。
The most recent numbers highlighted the Chinese economy's increasingly dual nature.

达成一项新的全面而志在高远的国际气候协议的势头正在日益强劲起来。
Momentum for a new comprehensive and ambitious international climate agreement is growing day by day.

总体而言，阿富汗国民军的人数正在日益增多，每月新增大约1600名士兵。
Overall, Afghan National Army numbers are growing in a positive trend, with approximately 1,600 soldiers per month being added.

因此，全球信息交换正在日益摆脱传统大众媒体的参与"。
As a consequence, global information exchange increasingly occurs without intervention by the traditional mass media.".

海事行业正在日益全球化，经历着相当大的技术和市场驱动变化。
The maritime industry is becoming increasingly globalised and is undergoing considerable technological and market driven changes.

海事行业正在日益全球化，经历着相当大的技术和市场驱动变化。
The maritime industry is becoming increasingly globalised and is undergoing considerable technological and market-driven changes.

安康和福利无论是发达国家还是发展中国家，医疗成本正在日益攀升。
Health care system in both developed and developing countries are increasingly becoming costly.

亦意识到目前几乎所有氟氯烃的应用皆已有可通过商业手段获得的、更无害于环境的替代物质和技术,且其使用范围正在日益扩大.
Being also aware that more environmentally sound alternative substances and technologies are commercially available for virtually all HCFC applications and are being increasingly used.

各区域组织正在日益推动这些目标。
Increasingly, regional organizations are promoting these objectives.

武装部队正在日益加大投入，减少平民伤亡。
Increasingly armed forces are investing in reducing civilian death and injury.

目前人权委员会正在日益注意妇女人权问题。
The Commission on Human Rights is now according increasing attention to the human rights of women.

世界生态系统正在日益受到人类开发活动的威胁。
Mangrove ecosystems are being increasingly threatened by human activities.

与此同时，中国增长模式的缺陷正在日益明显。
Meanwhile, flaws in China's growth model are becoming obvious.

这正在日益助长社会分隔，威胁居民的安保和安全。
This is gradually encouraging social segregation and threatening the security and safety of residents.

这就是说，这些社会集团间的距离正在日益缩小。
This means that the distance between these social groups is steadily diminishing.

互联网协议(IP)正在日益成为技术基石。
The Internet Protocol(IP) is increasingly becoming the technical basis.

数据正在日益塑造我们每天与之交互的系统。
Data is increasingly shaping the systems that we interact with every day.

因此，核战争的危险正在日益上升。
The dangers of nuclear war are growing.