正在编写 - 翻译成英语

• are under preparation
• is preparing
• are writing
• is currently being prepared
• is under preparation
• was preparing
• was under preparation
• are preparing
• is currently in preparation

在 中文 中使用 正在编写 的示例及其翻译为 英语

(该缔约国表示，初次报告正在编写之中).
(State party has indicated that initial report is in preparation).

一份关于对儿童的暴力行为的研究正在编写中。
A study on violence against children is currently under preparation.

目前(2007年5月/6月)，正在编写关于多米尼加共和国、毛里塔尼亚和越南的投资政策审评报告。
Currently(May/June 2007), IPRs are under preparation for the Dominican Republic, Mauritania and Viet Nam.

中心正在编写一个小册子，介绍在土著居民区建立判刑机制问题。
The Centre is preparing a short publication on the establishment of sentencing circles in aboriginal communities.

关于提议17下的信托基金，正在编写有关行政指示，预计将在今年晚些时候完成。
With respect to trust fund matters under proposal 17, the administrative instructions are under preparation and are expected to be finalized later in the year.

如果你正在编写和作曲，重要的是要理解五度圈。
If you're writing and composing music, it's important to understand the circle of fifths.

布基纳法索正在编写法令，以更好地规范文化商品和服务部门，包括出口商品。
Burkina Faso is preparing decrees to better regulate the cultural goods and services sector, including exports.

差不多已完成40个报告，另有60个报告正在编写之中。
Almost 40 reports have been completed and another 60 are under preparation.

当你正在编写一个程序时，你可能会想"我希望Lisp有这样一个操作符。
As you're writing a program you may think“I wish Lisp had such-and-such an operator.”.

小组正在编写一份有关这一问题的技术文件，并将提交给履行机构第二十六届会议。
The group is preparing a technical paper on this issue and will present it to the SBI at its twenty-sixth session.

有关工业政策的分析资料已经准备就绪，此外还正在编写有关收集这类知识的"工业工具箱"。
Analytical information on industrial policy is being produced and an" industrial toolbox" is currently being prepared to collect such knowledge.

自2008年11月把8名罪犯移交马里后，其余8名被拘留者的转让决定正在编写之中。
Since the transfer of eight convicted persons in November 2008 to Mali, transfer decisions for eight other detainees are under preparation.

该文件正在编写之中，将提交2012年10月粮安委会议审议。
The paper is currently in preparation and will be presented to the Committee in October 2012 for its consideration.

如果您正在编写，只需关闭浏览器，打开文本文档，然后键入第一个句子。
If you're writing, just close your browser, open a text document, and type the first sentence.

世界银行正在编写一份性别问题政策审查报告,将在2000年发表。
The World Bank is preparing a policy review report on gender, to be issued in 2000.

这一系列的最后一份准则是综合方案评价准则，目前正在编写之中。
Guidelines for the evaluation of integrated programmes that will complete the current series are under preparation.

如果您正在编写一个故事,奇迹或异常事件可能是糟糕的艺术,或者他们可能不会。
If you are writing a story, miracles or abnormal events may be bad art, or they may not.

一份12页的小册子----《人权署的事实和数据》和一份折叠式小册子正在编写之中。
A 12- page brochure, OHCHR Facts and Figures, and a folder are under preparation.

斯德哥尔摩公约》已经涉及从各种来源排放的二恶英和呋喃，并正在编写有关此种排放的准则。
The Stockholm Convention already deals with dioxin and furan emissions from various sources and is preparing guidelines for such emissions.

正在编写指南，但没有资金用来成立政府间专家组。
The guide is under preparation, but there are no funds for the intergovernmental expert group.