TTIP iscurrently being negotiated between the US and the EU.
如果他们正在谈判用的人,而他们都没有,什么是会得到错过了谁是双语的。
If they are negotiating with people who are bilingual while they are not, something is going to get missed.”.
我想说的是,我们(中缅)正在谈判,项目进程正在向前推进,决定将很快做出。
I would say we(China and Myanmar) are negotiating, the process is moving ahead and a decision is imminent.”.
工作范围已经敲定,系统合约项下的合同正在谈判中,采购行动正顺利展开。
The scope of work is finalized, contracts under the systems contract are under negotiation and procurement actions are well under way.
现在合同即将结束,我们正在谈判扩大它,“Ahmadzade说。
Now the contract is over, and we are negotiating its extension," Ahmadzada said.
确实,许多新的国际投资协定正在谈判和/或讨论之中。
Indeed, a number of new IIAs are under negotiation and/or discussion.
大都会正在谈判出售80%的球队的亿万富翁对冲基金经理史蒂夫·科恩.
Next StoryThe Mets are in talks to sell 80% of the team to billionaire hedge fund manager Steve Cohen.
挪威,列支敦士登,瑞士和冰岛公民的权利目前正在谈判中,但预计该计划也将对其开放。
Rights for citizens of Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland are being negotiated but it is expected they will also be covered by the scheme.
男孩正在谈判的玩具手机,模仿他们的父辈业务。
And the boys are negotiating a toy cell phone, imitating their fathers business.
大都会正在谈判出售80%的球队的亿万富翁对冲基金经理史蒂夫·科恩.
The Mets are in talks to sell 80% of the team to billionaire hedge fund manager Steve Cohen.
现已同中国、挪威、大不列颠及北爱尔兰联合王国和新加坡达成接收协议;许多其他协议正在谈判中。
Reception agreements have been completed with China, Norway, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Singapore; many others are under negotiation.
依此,我们欢迎本区域各国间已经签订的或者正在谈判中的各项多边自由贸易协定。
In this vein, we welcome the bilateral free-trade agreements which have already been signed or are being negotiated among the countries of the region.
世贸组织成员正在谈判最惠国待遇豁免问题,即允许对最不发达国家的服务给予优惠性市场准入。
WTO members are negotiating a most-favoured-nation waiver allowing grant of preferential market access for least developed countries' services.
各项矿产开发协议最近已获签署、批准或正在谈判中。
Various mineral development agreements have either been recently signed or ratified or are under negotiation.
South Korean shipowners Heung-A Shipping and Sinokor Merchant Marine have confirmed that they are in talks to merge their container businesses, reports Pulse News.
此外,一个阿尔及利亚综合方案正在谈判之中,一个印度特别综合方案也在一项信托基金协定项下开始实施。
In addition, an integrated programme for Algeria is under negotiation and a special integrated programme for India has started under a trust fund agreement.
欧盟与发展中国家已存在或正在谈判一些双边区域贸易安排,如《欧盟与地中海协定》。
A number of bilateral RTAs exist or are being negotiated between the EU and DCs, for example Euro-Mediterranean Agreements.
目前,已有251项区域自由贸易协定投入运作,更多的协定正在谈判中。
Currently, 251 regional free trade agreements are operational, and more are under negotiation.
我们将继续每年至少进行两次产品分享拍卖,直到2021年,我们正在谈判繁重的任务,这很好。
We will continue to carry out at least two production sharing auctions yearly until 2021 and we are negotiating the onerous assignment, which is doing well.
一项关于陆地来源和活动的新的议定书草案正在谈判之中,该议定书将吸收其他公约和欧洲政策的最佳做法。
A new draft protocol on land-based sources and activities is being negotiated, which will absorb best practices from other conventions and European policies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt