在 中文 中使用 正式道歉 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年5月16日，比尔·克林顿总统代表美国向实验受害者正式道歉.
In 1997, President Bill Clinton formally apologized on behalf of the United States to victims of the experiment.Karius发表正式道歉之后的游戏,它只会更加麻烦笔由于脑震荡。
Karius issued a formal apology after the game, one which could have only been more troublesome to pen given the concussion.就博齐泽总统支持者举行示威后法国驻班吉大使遭遇的事件向法国正式道歉；.
To present an official apology to France for the incidents that occurred at the French Embassy in Bangui following demonstrations by supporters of President Bozizé.联邦国防部长，维列科·卡迪耶维奇（VeljkoKadijević）将军正式道歉并引咎辞职。
The federal defense minister, General Veljko Kadijević officially apologized for the incident and resigned his post.年5月16日，当时的美国总统克林顿代表美国政府，对塔斯基吉实验中的受害者及家属正式道歉。
On May 16, 1997, President Bill Clinton formally apologized on behalf of the United States to victims of the experiment.安倍应正式道歉”“为慰安妇伸张正义”“懊悔不等于道歉”…….
Abe should formally apologize,""justice for the comfort women,""remorse is not equal to apologize"….年，保守党总理BrianMulroney向加拿大日裔侨民发出正式道歉。
In 1988, 抵偿可采取承认不法行为、表示遗憾、正式道歉，或另一种合适的方式。
Satisfaction may consist in 整整二十年前，时任美国总统克林顿代表美国政府为这个实验向受害者正式道歉。
In 1997, President Bill Clinton formally apologized on behalf of the United States to victims of the experiment.年6月11日，加拿大总理在众议院为寄宿学校的虐待行为正式道歉。
On 11 June 2008, the Prime Minister of Canada officially apologized in the House of Commons for abuses in residential schools.另一位相关消费者表示，酒店已承诺提出赔偿方案，并正式道歉。
According to other consumers, the hotel has promised to propose a compensation plan and formally apologize.第121号决议案通过已近8年，李容素依然在等待日本政府的正式道歉。
Resolution No. 121 by nearly eight years, Lee Yong-Su still waiting for a formal apology from the Japanese government.Ulibarri先生（哥斯达黎加）说，哥斯达黎加总统对歧视受害者正式道歉。
Mr. Ulibarri(Costa Rica) said that the President of Costa Rica had offered an official apology to victims of discrimination.年，美国参议院为其颁布法律歧视华人移民的历史正式道歉。
In 2011, the Senate formally apologized for its history of discriminatory laws against Chinese immigrants.温哥华将就历史上歧视华人正式道歉2020年02月17日.
The City of Vancouver officially apologized for historical discrimination against Chinese Canadians on April 22, 2018.据“财富”杂志的AdamLashinsky称，当苹果公司就地图上的错误正式道歉时，福斯托尔拒绝道歉。
According to Adam Lashinsky of Fortune, when Apple issued a formal apology for the errors in Maps, Forstall refused to sign it.去年12月发布的最终调查报告提出409项建议，其中包括正式道歉。
Its final report, released in December, included 409 recommendations, including an official apology.为此，明年4月，温哥华市政府将对华人受歧视的历史进行正式道歉。
In April, Vancouver's city council will issue a formal apology for the city's historical discrimination of Chinese residents.年，保守党总理BrianMulroney向加拿大日裔侨民发出正式道歉。
In September 1988, Prime Minister Brian Mulroney issued an official apology and compensation to the Japanese Canadians.多方报道，裕仁天皇曾主动提出为日本的战争罪行进行正式道歉，包括袭击珍珠港事件。
It is variously reported that Emperor Hirohito offered to give a formal apology for Japanese war crimes including the attack on Pearl Harbor.
