正是在这里 - 翻译成英语

• it was here
• this is where
• it is here
• it's here

在 中文 中使用 正是在这里 的示例及其翻译为 英语

正是在这里，是可以找到的能量来源，太阳不断地向空间倾泻出的光和热。
It is here that is to be found the source of the energy that the Sun constantly pours out into space.

正是在这里，葡萄的真正特性处于最前沿，你经常会得到一种清新、令人垂涎的白葡萄酒。
It's here that the grape's true characteristics are at the forefront and you're often left with a refreshing, mouthwatering white wine.

正是在这里，他创建了第一个软件产品-“调色板和画笔在手的自画像”（1804）。
It was here that he created his first software product-"Self-portrait with palette and brushes in hand"(1804).

正是在这里，各国无论实力、经济或面积大小，平等地坐在一起，体现出主权平等的民主原则。
It is here that all States, irrespective of considerations of strength, economy or size, sit together as equals, embodying the democratic principle of sovereign equality.

正是在这里，他曾要求提供一些纸张并开始绘制，灵感来自附近港口的船只。
It was here that he had asked for some sheets of paper and began to draw, inspired by the boats in a nearby port.

正是在这里，在联合国，按照国家主权平等的原则，所有国家都享有平等的地位。
It is here, in the United Nations, where, in accordance with the principle of the sovereign equality of States, all countries have equal status.

正是在这里，他开始和朋友们一起在街上踢足球，甚至连鞋子都没踢。
It was here that he began to play football, on the streets with his friends and without even any shoes to play in.

正是在这里，加利利地区的上约旦河/海和约旦河下游的水系统终于走到了尽头。
It is here that the Upper Jordan River/Sea of Galilee/Lower Jordan River water system comes to an end.

正是在这里和周围的其他结构在托莱多，他创作了一些最伟大的青铜和大理石雕塑，甚至到老。
It was here and around other structures in Toledo that he produced some of his greatest sculpting in bronze and marble, even into old age.

正是在这里，19岁的周某今年夏天与他26岁的堂兄一起创办了他的小型数据贴标商店。
It is here that Zhou, 19, founded his small shop of data labelers along with his 26-year old cousin this summer.

正是在这里建造了SanJuandeAcrePilgrimsHospice，我们的庄园仍然可以看到它的一些废墟。
It was here that the San Juan de Acre Pilgrims Hospice was built and some of its ruins can still be seen on our estate.

正是在这里，但丁得知了碧翠斯在他离家时怀上了他的孩子，但不幸的是孩子流产了。
It is here Dante learns Beatrice was pregnant with his child while he was away, but miscarried after five months.

正是在这里，他们遇到了彼得麦金托什，他们组成了乐队的核心，被称为Wailers。
It was here that they met Peter McIntosh with whom they formed the core of the band that became known as the Wailers.

正是在这里，我们利用我们的良知天赋作为指南针，帮助我们发现我们自己独特的才能和贡献的领域。
It is here that we use our endowment of conscience as a guiding compass to help us detect our own unique talents and contributions.

正是在这里，国际法的克拉科夫学院是在15世纪发展起来的（当代国际法的早期形式）。
It was here that the Cracow School of the Law of Nations was developed in the 15th century(an early form of contemporary international law).

正是在这里，一个特殊的病毒癌症计划是由美国海军发起，据称开发致癌病毒。
It is here that a special virus cancer program is initiated by the U.S. Navy, purportedly to develop cancer causing viruses.

布兰特福德被誉为电话城，因为正是在这里，亚历山大·格雷厄姆·贝尔第一个想到的想法的电话。
Brantford is known as the Telephone City because it was here that Alexander Graham Bell first thought of the idea for the telephone.

正是在这里，他超越波兰起义和华沙陷落失败的消息。
It is here that overtakes him the news of the failure of the uprising in Poland and the fall of Warsaw.

正是在这里，他学会了艺术的光刻技术，并开始运用自己的才华更困难的中等油画。
It was here that he learned the art of lithography and began applying his talents to the more difficult medium oil painting.

正是在这里，辐射盖革计数器记录，每小时80000微伦琴，这是比允许值高16000倍。
It is here that the radiation Geiger counters recorded 80,000 micro-roentgen per hour, which is 16,000 times higher than the permissible value.