此种 - 翻译成英语

• this

在 中文 中使用 此种 的示例及其翻译为 英语

此种准则可措辞如下：.
This guideline could be worded as follows.

(a)就是此种证书，.
(a) to be such a certificate.

解决此种事项是困难的。
Addressing such matters was difficult.

此种情形称为FalseRejection。
This situation is called False Rejection.

以前有过此种先例吗？?
Has there ever been such a precedent?

此种通知在收到时生效。
Such notice of termination takes effect when received.”.

此种生活名曰物质生活。
This is called material life.

此种酒被称为自然葡萄酒。
This is what is known as a natural wine.

此种款项应从灭失或损坏中减除。
These amounts shall be deducted from the loss or damage.

此种购置款项记作购置年度的支出。
Such acquisitions are charged to expenditures in the year of purchase.

此种购置款项记作购置年度的支出。
Such acquisitions are charged to expenditure in the year of purchase.

此种酒被称为自然葡萄酒。
Such wines are known as“natural wine.”.

任何此种修改应报请大会审议。
Any such changes shall be reported to the General Assembly for its consideration.

所有此种事项应交由本国法律处理。
All such matters should be left to local law.

在给予此种许可时须遵循某些准则。
In granting such permits certain guidelines are applied.

法国和意大利均采用了此种立法例。
France and Italy have passed such laws.

恩格斯将此种变化称为“政治革命”。
Engels describes this change as a“political revolution”.

此种证书应尽可能符合第2款所述范本。
Such a certificate shall follow as closely as possible the model prescribed by paragraph 2.

此种害虫的存在会招来贸易上的限制。
Presence of this pest attracts trade restriction implications.

本节对此种自愿管制的标准进行梳理。
This section maps such standards of self-regulation.