在 中文 中使用 武器装备 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
英国和北约空中力量的作战：检查平台，战术，武器装备和支持，促成需要维持北约最重要的非对称优势。
UK and NATO Combat Airpower: examining the platforms, tactics, weaponry and support enablers required to maintain NATO's most important asymmetric advantage.我理解，信息化的含义是不是指武器装备的数字化程度空前提高？?
根据评估，武器装备上船上的用意是为在加沙地带的恐怖组织使用的操作系统。
According to assessments, the weaponry on-board the vessel was intended for the use of terror organizations operating in the Gaza Strip.然后，他们会很渴望取得进步--油井、武器装备、乔·阿德海德、苏维埃技工。
Then they will start clamouring for Progress--oil wells, armaments, Joe Aldehyde, Soviet technicians.".年初，英国和法国开始将第一架机枪武器装备在飞机上。
毫无疑问，高超音速技术，无论是武器装备或推进装置，或两者兼而有之，将成为未来飞机设计的重点。
There is little doubt that hypersonic technology, whether it be weaponry or propulsion, or both, will figure prominently into future aircraft designs.在这一年中，编队和军事单位收到了3300多种新型和现代化武器装备。
This year, land forces and airborne troops have received over 3,000 pieces of new and modernised armaments.技术更新速度远远快于武器装备速度的现象背后，隐藏着更深的矛盾：“先行者.
Technological renewal is a far faster phenomenon than weaponry, hiding deeper disparities:"It is easier for forerunners to fall behind.".在1985年本书的出版后，汤姆克兰西以其他掌握苏联潜艇和武器装备的翔实技术细节备受称赞。
After the book's publication in 1985, Mr. Clancy was praised for his mastery of technical details about Soviet submarines and weaponry.已经提出了许多理论来确定崩溃的原因，从火山活动到气候变化到先进武器装备。
Many theories have been put forward to determine the cause of the collapse, from volcanic activity to climate change to advanced weaponry.审议大会应发出强有力的团结信号，呼吁开展更多的合作和军备控制，减少武器装备。
The Review Conference should send out a strong signal of unity calling for more cooperation and arms control and less weaponry.第三个目标也在霍姆斯附近，包含一个化学武器装备储存设施和一个指挥所。
The third target, which was also near Homs, contained both a chemical weapons equipment storage facility and a command post.第三个目标也在霍姆斯附近，包含一个化学武器装备储存设施和一个指挥所。
A third target, also near Homs, reportedly contained both a chemical weapons equipment storage facility and a command post.一个是因为2016年的武器装备，因为九年的进步和更为复杂。
One because of 武器装备从库存中除去，由为此目的指定的军官委员会出具销毁证明。
The armament is stricken from 各国代表团清楚地知道，目前有大量武器装备在格鲁吉亚阿布哈兹和茨欣瓦利地区/南奥塞梯地区集结。
As all delegations are well aware, huge numbers of armaments are being accumulated in the Georgian regions 接收了2055件新式与改进型武器装备，依此对3个兵团和11支部队进行了换装。
It has also received 2,055 new and upgraded weapons, which equipped three formations and 11 military bases.至少在技术成为武器装备的主要因素的现代时代。
(At least until the modern age when technology becomes a major factor in weaponry.).因此，KV-85于1943年底停产，而此后IS-1也于1944年初改进了武器装备。
The production of the KV-85 was therefore terminated at the end of 1943, and following that, the IS-1 was re-armed in early 1944.在九十年代初，已经可以决定采用武器装备的问题。
At the beginning of the nineties, the issue of adopting equipment for armament could already be decided.
