武装抵抗 - 翻译成英语

• armed resistance

在 中文 中使用 武装抵抗 的示例及其翻译为 英语

有些妇女只是因为其家庭成员被怀疑参与武装抵抗或秘密阵线而遭骚扰。
Some women are harassed simply because a family member is suspected of being involved with the armed resistance or the clandestine front.

年，日本帝国主义残酷地吞并了朝鲜，而在1930年代，朝鲜的独立运动演变为武装抵抗。
Japanese imperialism brutally annexed Korea in 1910 and in the 1930's the Korean independence movement turned to armed resistance.

军事行动反击的目标是据称参与地下阵线或武装抵抗阵线的东帝汶人。
The military operation launched in response was targeted at East Timorese people allegedly involved in the Clandestine Front or the armed resistance.

Zeytoun是以色列军队作战特别激烈的一个地区，但几乎没有迹象表明当时该地区有武装抵抗。
Zeytoun was an area of particularly intense action by Israeli forces, yet there are almost no indications of armed resistance in the area at the time.

波拉尼奥：当我在政变前不久回到智利时，我相信武装抵抗，我相信永久革命。
RB: When I returned to Chile, shortly before the coup, I believed in armed resistance, I believed in permanent revolution.

巴勒斯坦好战分子以自制火箭弹射进以色列的次数增加了，而以色列国防军常常侵入加沙遭到武装抵抗。
Palestinian militants increased the firing of rockets into Israel and frequent IDF incursions into Gaza were met with armed resistance.

本报告还将花较大篇幅讨论向巴勒斯坦武装抵抗团体提出的尊重和履行国际人道主义法和国际人权法的建议。
The report also discusses, at length, the recommendation directed to the Palestinian armed resistance groups to respect and uphold international humanitarian law and international human rights law.

克伦民族保卫组织紧随政府发起的和平进程，首先是2011年少数民族武装抵抗组织（EARO）的全国停火要求。
The KNDO had closely followed the peace process instigated by the government, starting with the call for nationwide ceasefire by the Ethnic Armed Resistance Organizations(EARO) in 2011.

在苏联、捷克斯洛伐克、南斯拉夫、希腊和波兰，被称为游击队员的游击战士们则进行武装抵抗活动以及反纳粹破坏活动。
In the Soviet Union, Czechoslovakia, Yugoslavia, Greece, and Poland, guerrilla fighters, called partisans, offered armed resistance and engaged in anti-Nazi sabotage.

殺死树林里的苏联士兵后，孩子们开始武装抵抗占领军，根据高中的吉祥物给自己改名为“狼獾”（Wolverines）。
After killing some Soviet soldiers in the woods, the youths begin an armed resistance against the occupation forces- calling themselves"Wolverines" after their high school mascot.

武装抵抗力量与印尼治安部队最近在东帝汶南部的阿拉斯区发生的冲突恰恰再一次证实了这一地区的紧张局势。
The recent clashes between the armed resistance and Indonesian security forces in the district of Alas, south of East Timor, are just one more confirmation of the tension in the Territory.

这种办法应该立足于众所周知的三个原则，即：结束武装抵抗，承认《阿富汗宪法》以及断绝与"基地组织"和其他恐怖组织的联系。
It should be based on three well-known principles, namely, an end to armed resistance, recognition of the Afghan Constitution and the severance of ties to Al-Qaida and other terrorist organizations.

殺死树林里的苏联士兵后，孩子们开始武装抵抗占领军，根据高中的吉祥物给自己改名为“狼獾”（Wolverines）。
After killing Soviet soldiers in the woods, the youths begin an armed resistance against the occupation forces, calling themselves"Wolverines", after their high school mascot.

凡在一缔约国的领土一部或全部被占领之场合,即使此项占领未遇武装抵抗,亦适用本公约。
The Convention shall also apply to all cases of partial or total occupation of the territory of a High Contracting Party, even if the said occupation meets with no armed resistance.

他说："解放巴勒斯坦，整个巴勒斯坦，是一项义务.圣战和武装抵抗是走向解放的真正和正确的途径。".
He said," Liberating Palestine, all of Palestine, is an obligation… the jihad and the armed resistance are the true and correct way to liberation.".

民族武装抵抗组织（earo）.
The Ethnic Armed Resistance Organizations( EARO).

人还进行了武装抵抗。
There has also been armed resistance.

他誓言要对以色列进行武装抵抗。
Supports armed resistance against Israel.

他誓言要对以色列进行武装抵抗。
Instead he supported armed resistance against Israel.

他誓言要对以色列进行武装抵抗。
Stated aim of conducting armed resistance to Israeli occupation.