每桶 - 翻译成英语

• per barrel

在 中文 中使用 每桶 的示例及其翻译为 英语

如上文所述，原油价格从2002年后开始稳步上升，直至2008年7月达到每桶147美元顶峰。
Since 2002, as mentioned above, the price of crude oil steadily recovered until it peaked in July 2008 at $147 dollars a barrel.

这意味着企业正在通过设定项目成本的上限进行调整，通常低于每桶35美元。
This means firms are adjusting by setting ceilings for the cost of projects, often below $35 a barrel.

伊拉克战争和委内瑞拉大罢工造成石油价格飞涨，3月初达到每桶37.83美元。
The conflict in Iraq and a strike in Venezuela caused a sharp rise in the price of oil, hitting US$ 37.83 a barrel at the beginning of March.

公众对无雾霾环境的需求仍然存在，但石油价格在最近几个月中已经下滑了每桶近20美元。
The public demand for a smog-free environment is still there, but the price of oil has slipped by nearly $20 a barrel in recent months.

中国市场放缓加速了负面趋势，推动价格在8月25日跌至每桶45美元。
The Chinese market slowdown accelerated the negative trend, pushing prices down to $45 a barrel on Aug. 25.

瑞安航空CEOMichaelO‘Leary周一对CNBC表示：“显然，每桶80美元的油价将在今年冬天给欧洲带来伤亡。
Speaking to CNBC on Monday, O'Leary said:“Clearly $80 a barrel oil is going to bring casualties in Europe this winter.”.

这笔交易提高了油价LCOc1，这是自2014年以来首次突破每桶71美元.
The deal has boosted oil prices LCOc1, which topped $71 a barrel this year for the first time since 2014.

年，石油输出国组织（欧佩克）的原油参考篮子价平均为每桶61.08美元，而2005年则是50.64美元。
The crude oil price of the Organization of Petroleum Exporting Countries(OPEC) reference basket averaged $61.08 per barrel in 2006, compared to $50.64 in 2005.

对现在每桶128美元的价格来说，这就意味着一个商人只必须支付每桶8美元。
At today's price of $128 per barrel, that means a futures trader only has to put up about $8 for every barrel.

美国的原油产量仍在增长，一些页岩油生产商甚至在油价低于每桶40美元仍能盈利。
But output is still increasing in the United States, where some shale producers can produce profitably even if oil prices drop below $40 a barrel.

但这并不一定意味着油价在短期内将超过每桶50美元。
But that does not necessarily mean oil prices will exceed $50 a barrel in the short term.

他补充说，Equinor的投资组合可以在油价低于每桶50美元的情况下产生现金。
He added that Equinor's portfolio could generate cash at oil prices below $50 a barrel.

这种伙伴关系将使ADNOC能够从生产和加工的每桶石油中获取最大的价值。
This partnership will enable ADNOC to maximise the value extracted from every barrel of oil that is produced and processed.”.

伦敦-如果说有一个数字能左右世界经济的命运，那就是每桶石油的价格。
LONDON- If one number determines the fate of the world economy, it is the price of a barrel of oil.

美国的原油产量仍在增长，一些页岩油生产商甚至在油价低于每桶40美元仍能盈利。
Output is still increasing in the United States, where some shale producers can produce profitably even if oil prices drop below $40 a barrel.

最近的一次冲击导致油价在2008年7月上涨到了最高点，达到每桶近150美元。这再次提醒人们记得更多元化的能源组合的效益。
The recent shocks, which caused the price of oil to reach a peak in July 2008 close to $150 per barrel, again served as a reminder of the benefits of a more diversified energy mix.

很显然，如果油价重新回到每桶25美元，这将对我们的投资产生影响，”AnadarkoPetroleumCorp(APC.N)的执行长AlWalker说。
Obviously if we pull back to $25 per barrel, that will have an impact upon our investing,” said Al Walker, CEO of Anadarko Petroleum.

石油价格也急剧上升，从2002年的月均价每桶25美元上升到2008年上半年平均每桶108美元。
The price of oil also rose sharply- from a 2002 average monthly level of $25 per barrel to an average of $108 per barrel in the first half of 2008.

业内分析人士认为，借助先进的EOR技术和增加的存储量，每桶石油注入的CO2量可能会从0.40吨增加到0.60吨。
Industry analysts think that, with advanced EOR techniques and boosted storage, the amount of CO2 injected per barrel of oil could rise from 0.40 to 0.60 tons.

国际货币基金组织的预测表明，2011年原油价格稳定在大约平均每桶103美元，比2010年的水平约高30%。
Projections by the International Monetary Fund indicate crude oil prices stabilizing at about $103 per barrel on average in 2011, which is approximately 30 per cent above 2010 levels.