民主刚果 - 翻译成英语

• democratic republic of the congo
• the DRC
• congolese

在 中文 中使用 民主刚果 的示例及其翻译为 英语

安全理事会也应该要求国际社会积极介入民主刚果娃娃兵解除武装、复员、遣返和重新安置的工作。
The Security Council is also asked to request the involvement of the international community in disarming, repatriating and rehabilitating child soldiers in the Democratic Republic of the Congo.

联合国难民事务驻民主刚果办事处(难民事务高级专员)妇女专员一名；.
One female delegate of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) in the Democratic Republic of the Congo;

年趋势实验指数前5位是爱沙尼亚、科威特、萨尔瓦多、纳米比亚和民主刚果。
The top five countries based on their 2012 Pilot Trend EPI were Estonia, Kuwait, El Salvador, Namibia and Congo.

太阳城政治协议》的执行机制和民主刚果和平进程的继续97.
Arrangements for implementing the Sun City political agreement and continuation of the peace process in the Democratic Republic.

SAFMARINE、SDV-TRANSITRA、COGECOM和其他用船只运输从民主刚果掠夺的产品的公司也是如此。
The same applies to Safmarine, SDV-Transitra, Cogecom and other companies that shipped products looted from the Democratic Republic of the Congo.

它们的行动据说是为了维护它们各自与民主刚果共同边界沿线的安全。
They stated that their actions were based on concerns about security along their respective borders with the Democratic Republic of the Congo.

联刚特派团是联合国迄今最大规模的国际维和行动，为维护民主刚果和平与稳定做出了重要贡献。
MONUC, the largest United Nations peacekeeping operation to date, has made important contributions to the maintenance of international peace and security in the Democratic Republic of the Congo.

民主刚果政府认为必须在举行一次大湖次地区和平、安全、民主和发展国际会议的框架内寻求一项持久的解决办法。
The Congolese Government believes that a lasting solution can only be found by means of an international conference on peace, security, democracy and development in the Great Lakes.

其他九个国家--加蓬、民主刚果、科特迪瓦、塞内加尔、安哥拉、尼日利亚、纳米比亚、赞比亚和坦桑尼亚--纷纷效而仿之。
Nine other countries- Gabon, the Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Senegal, Angola, Nigeria, Namibia, Zambia, and Tanzania- followed suit.

有异议各方能够准备自己的辩护手段和民主刚果能够提出充分的证据证明它对侵略国及其帮凶的指责；.
Allow the contesting parties to prepare a defence, and the Democratic Republic of the Congo to submit sufficient evidence to support the accusations against the aggressor countries and their accomplices;

民主刚果的领土完整和对自然资源的主权得到国际和国内各种法律文书的保障，这些法律文书都把法置于强权之上。
The territorial integrity of the Democratic Republic of the Congo and its sovereignty over its natural resources are guaranteed by the international and national legal instruments that enshrine the primacy of law over the rule of force.

民主刚果将为此开放中央外交资料室，那里拥有关于每个造成损失的行为人的完整认定材料和对于产生争端的事实的陈述。
From this viewpoint, the Democratic Republic of the Congo will have to maintain a central diplomatic file containing the full identity of each perpetrator and a description of the facts behind every claim.

民主刚果是卢旺达、乌干达和布隆迪对其自然资源和其他形式财富实行有系统的掠夺和非法开采的受害者。
The Democratic Republic of the Congo is the victim of wide-scale looting and illegal exploitation of its natural resources and other forms of wealth, the perpetrators being Rwanda, Uganda and Burundi.

许多不同国籍的难民生活在刚果（卢旺达、布隆迪、民主刚果的难民），还有主要来自西非和黎巴嫩的其它国家的侨民。3.
Many refugees of various nationalities(Rwandans, Burundians, Congolese from the Democratic Republic) live in the Congo, as do nationals of several foreign communities, chiefly from West Africa and Lebanon.

解冻参与非法买卖民主刚果财富的个人在银行的账户，以补偿所引起的损失或分担所产生的损失。
Unfreezing of the bank accounts of persons involved in the illicit trafficking of assets belonging to the Democratic Republic of the Congo, in order to pay compensation for the harm done, or in distributing such products.

加蓬民主刚果.
Gabon Democratic Republic of Congo.

第一个地方是民主刚果的首都金沙萨。
The first place is Kinshasa, capital city of the Democratic Republic of Congo.

民主刚果在参加1974世界杯时叫扎伊尔.
Congo DR participated as Zaïre in the 1974 World Cup.

民主刚果总统选举疑云非洲联盟吁暂缓宣告结果.
DR Congo slams African Union's call to suspend election result.

我们注意到秘书长报告(S/2008/728)对民主刚果东部安全局势表示忧虑。
We note that, in his report(S/2008/728), the Secretary-General expresses concern about the security situation in the eastern Democratic Republic of the Congo.