气候灾害 - 翻译成英语

• climate disasters
• climate hazards
• climate-related disasters
• climatic disasters
• climate hazard
• weather disasters

在 中文 中使用 气候灾害 的示例及其翻译为 英语

这个任务清单还没有包括减少极端天气、海平面上升及突发性气候灾害影响所需要的适应性措施。
This to-do list does not even include the adaptation measures necessary to reduce the impacts from extreme weather, rising sea levels, and unanticipated climate disasters.

此外，为了及时节约能源和避免气候灾害，这些管道必须迅速建在陆地上。
To make those energy savings a reality in time to avert climate disaster, those tubes have to be built across land quickly.

公共卫生资源在解释不同国家由气候灾害造成的伤害，疾病，无家可归和死亡的差异方面具有直接重要性。
The results also establish that public health resources are directly significant in explaining cross-national variability in injury, illness, homelessness, and death due to climate-related disasters.

例如，从2000年到2004年，每年受气候灾害影响的估计有2.62亿人，其中98%以上生活在发展中国家。
For example, an estimated 262 million people were affected by climate disasters annually from 2000 to 2004, of whom over 98 per cent live in developing countries.

联合国安理会25日举行气候灾害对国际和平与安全影响公开辩论会。
On January 25, the UN Security Council held an open debate recognizing the impacts of climate-related disasters on international peace and security.

气候灾害对人类的影响无疑是多方面的，但到目前为止，他们的研究基本上是孤立的。
The impacts of climate hazards on humans are multi-faceted, but have been largely studied in isolation.

联合国安全理事会1月25日举行了题为“气候灾害对国际和平与安全影响”公开辩论会。
The Security Council held on open debate on 25 January 2019 on the theme“Addressing the impacts of climate-related disasters on international peace and security”.

世界气象组织声明称今年全球再遭气候灾害沉重打击.
World Meteorological Organization statement says the world has been hit hard by climate disasters this year.

在澳大利亚，新南威尔士州政府要求所有房地产开发商将气候灾害考虑和适应纳入规划。
In Australia, the state government of New South Wales requires all property developers to integrate concerns of climate hazards and adaptation into their planning.

年不仅是有记录以来第四热的年份，也是美国气候灾害造成损失第四大的年份。
In addition to the fourth warmest year on record، 2018 was also the fourth-costliest for weather disasters in the United States.

她们是建设社区复原力和应对气候灾害的主要行为体。
They play a key role in building community resilience and responding to climate-related disasters.

人口基金的气候适应人口结构的探索（十）计划有助于确定社区易受气候灾害。
UNFPA's Demographic Exploration for Climate Adaptation(DECA) programme helps identify communities vulnerable to climate hazards.

格陵兰冰盖的消失是人类首当其冲要面对的潜在气候灾害。
The collapse of the Greenland ice sheet is in the front rank of potential climate catastrophes.

对于诸如尼加拉瓜等数十年来一直受气候灾害困扰的国家来说，适应和减缓气候变化就是为我们民族大多数人的生存而斗争。
For countries such as Nicaragua, which have been beset by climatic disasters for decades, adapting to and mitigating climate change amount to fighting for the survival of a large part of our nation.

减少遭受严重气候灾害的脆弱性.
Reduction of vulnerability to severe climate-related hazards.

为生态与气候灾害的受害者提供难民地位；.
Give refugee status to the victims of ecological/climate disasters;

减少易受严重气候灾害的情况.
Reduction of vulnerability to severe climate-related hazards.

应当降低农业社区对气候灾害的易受害程度。
The vulnerability of farming communities to climate-related disasters must be reduced.

降低遭受严重气候灾害侵袭的脆弱性.
Reduction of vulnerability to severe climate-related hazards.

土着领导如何保护社区免受气候灾害的影响.
We enable communities to better protect themselves from the impact of disasters caused by climate change.