在 中文 中使用 气象条件 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新独立国家和气象组织新成员国正在计划采购卫星接收站，以积极监测气象条件。
The newly independent States and other new WMO members are planning to acquire satellite receiving stations to actively monitor the meteorological conditions.因此，在规划设计水乐园时就一定要考虑项目选址的气象条件。
Therefore, when planning water park, we must consider the weather conditions of project site selection.当航空公司能够充分利用诸如风之类的气象条件时，可以进行最高效的飞行。
This will allow airlines to make the best use of meteorological conditions, such as wind, to fly more efficiently.在实际工作中，航空气象的主要任务是保障飞行安全,提高航行效率，在不同的气象条件下，有效地运用航空技术。
The main practical task of aeronautical meteorology is to ensure flight safety and the efficient use of aircraft under different weather conditions.在以色列的特殊因素，如人口密度，生活水平的不断上升，气象条件，使问题进一步恶化。
Special factors in Israel, such as population density, the continuous rise in the standard of living, and meteorological conditions exacerbate the problem.有趣的是，有不同的因素可以导致这种过敏，包括食物、药物和气象条件。
Interestingly, there are several factors that may play a role in this response, including food, medication, and weather conditions.在这些考察中，承包者探测了水柱的化学、物理和生物特征、海床的生物和沉积特征以及气象条件。
During these cruises the contractor has measured the chemical, physical and biological characteristics of the water column, biological and sediment characteristics of the seabed and meteorological conditions.随著海拔2000英尺的跨越各地超过8000英尺，西峡谷地区的经历不同的气象条件。
With an elevation spanning from around 2000 feet to over 8000 feet, the Grand Canyon area experiences a variety of weather conditions.课程材料简化了飞行理论和解释的话题广泛，包括飞机结构，发动机业务，以及如何解释气象条件。
The course material simplifies the theory of flight and explains topics as diverse as aircraft structure, engine operations, and how to interpret meteorological conditions.参与研究的加州大学洛杉矶分校学生梅琳达·伯曼（MelindaBerman）表示，气象条件必须恰好适合，才能产生这种雷暴。
Melinda Berman, a UCLA student involved in the research, says meteorological conditions must be just right to produce these storms.雷云的形成也与自然界的地形以及气象条件有关。
The formation of thundercloud is also related to the topography of nature and meteorological conditions.由于大气层是影响气候的核心部分，因此必须立体地描述大气层状态和地球表面的气象条件。
Since the atmosphere is central to climate, it is essential to characterize the three-dimensional state of the atmosphere and the meteorological conditions at the Earth' s surface.这种气象条件使得东非沿海地区更容易形成大雨和暴风雨。
This meteorological condition makes it more likely for heavy rain and storms to form off the coast of East Africa.气象条件对心理健康的影响，已经引起心理学家、行为学家和管理学家的高度重视。
The impact of meteorological conditions on mental health has caused a high level 这可以明显提高其在白天和黑夜各种气象条件下对地和对空目标的作战能力。
This allows considerably boosting its combat efficiency against air and ground targets at 获得的能源同四季、昼夜及阴晴等气象条件有关。
The energy obtained is related to meteorological conditions such as four seasons, day and night and cloudy.取得的能源同四季、昼夜及阴晴等气象条件有关；.
The energy obtained is related to meteorological conditions such as four seasons, day and night and cloudy.这包括地质声波探测、照像剖面、沉积物取样和气象条件记录。
These samples have included geo-acoustic profiling, photographic transects, sediment collection and recording of meteorological conditions.太阳的辐射强度、光谱特性是随着气象条件而改变的。
The radiation intensity and spectral characteristics of the sun change with meteorological conditions.低成本的空气质量传感器通常无法采集到更细微的颗粒，其读数可能会受到气象条件的影响。
Low-cost air quality sensors are often unable to pick up finer particles and their readings may be influenced by meteorological conditions.
