气象预报 - 翻译成英语

• weather forecasting
• meteorological forecasting
• weather forecasters
• weather forecast
• weather forecasts
• meteorological forecast
• meteorology forecaster
• weather prediction

在 中文 中使用 气象预报 的示例及其翻译为 英语

AccuWeather是美国一家媒體公司，提供商業性气象预报服务全球。
AccuWeather Inc. is an American media company that provides commercial weather forecasting services worldwide.

美国空军还计划使用猎鹰重型火箭发射一种名为STP-2的有效载荷系统,其中包括一些气象预报卫星。
The U.S. Air Force also plans to use a Falcon Heavy to launch a payload dubbed STP-2 that includes some weather forecasting satellites.

考虑到大学的沿海位置，其许多创新在海洋科学，沿海气象预报和研究，沿海弹性和环境领域并不令人惊讶。
Given the University's coastal location, its many innovations in marine science, coastal weather forecasting and research, coastal resilience and environmental fields are not surprising.

风险监测可有不同的形式，但通常涉及风险评估和气象预报。
Risk monitoring can take different forms, but generally involves risk assessments and weather forecasting.

这个云状般的爆发也受到太阳风的强烈影响，迫使研究人员来重建太空气象预报。
The cloud-like eruptions are also strongly influenced by the solar wind, forcing researchers to reconstruct their space weather forecasting.

电视上，气象预报员在警告着宇航员，“太阳耀斑即将爆发”，虽然他并不知道具体时间。
On TV, a weather forecaster warns astronauts,"a solar flare is sure to erupt," although he can't say exactly when.

截至本周五，该团队将正式重新进入“任务模式”，并开始检查气象预报，以确定有利的起飞窗口。
As of this Friday, the team will officially re-enter"mission mode," and start checking meteorological forecasts to identify favorable departure windows.

该组织与世界各地从事气象预报和研究的其它实体开展合作。
The organization collaborates with other entities engaged in meteorological prediction and research worldwide.

气象预报说，“艾琳”在星期日下午将抵达美国新英格兰地区的南部，随后在星期天晚上抵达加拿大。
Forecasters say Irene will move into southern New England in the northeastern U.S. by Sunday afternoon before reaching Canada Sunday night.

气象预报并不总是非常准确,但本程序会客观估测当前天气状况。
The meteorological services forecasts do not always come true, but this application will fairly estimate the current state of play.

气象预报说，丽塔飓风的风力在过去几个小时有所减弱，但仍然是一场非常危险的风暴，正逼近德克萨斯州和路易斯安那州。
Forecasters say Hurricane Rita has weakened somewhat in the last hours, but remains a very dangerous storm heading for Texas and Louisiana.

进一步讨论的重点可能是区域气象预报系统和区域自然资源基础清查。
Further developments are likely to focus on a regional weather-forecasting system and on an inventory of the region's natural resource base.

气象局，为澳大利亚公众提供气象预报、预警和观测等主要來源。
The Bureau of Meteorology is the main provider of weather forecasts, warnings and observations to the Australian public.

气象预报预测巴哈马中部浪涌高达1.5至3米，一些地区降雨量多达51厘米。
Forecasters predicted storm surges of 1.5 to 3 meters in the central Bahamas, with up to 51 centimeters of rain in some areas.

这种能力不足又造成许多主要海洋地区，特别是需要气象预报的海洋地区无法提供足够的数据、产品和服务。
Such inability in turn causes a deficiency in the availability of data, products and services in many major ocean areas, especially those required for meteorological forecasting.

未来气象预报所需要能力，我们甚至不能想象：是从64年前什么时候开始预测天气的。
The future of weather forecasting requires capabilities we couldn't even conceive of when we began predicting the weather 64 years ago.

遥感数据应用为改进气象预报创造了条件，因为卫星数据提供更准确的云量和尘层及其变化情况信息。
Remote sensing data applications enable the improvement of meteorological forecasting, as satellite data provide better information on cloud cover and dust layers, and their evolution.

在临近的天津，300多个航班被取消，气象预报警告说，雾霾可能持续到1月5日。
In the neighbouring port city of Tianjin, more than 300 flights were cancelled while the weather forecast warned thick smog will persist until 5 January.

第三，美国航空航天局与建立地球轨道卫星，以协助功能，如气象预报和全球通信任务。
Third, NASA was tasked with establishing Earth-orbiting satellites to assist in functions such as weather forecasting and global communications.

超级计算机、大数据应用将能够满足未来气象预报在三个关键领域的需求：.
Supercomputing, along with big data, can meet the future demands of weather forecasting in three key areas.