水的循环 - 翻译成英语

• water cycle

在 中文 中使用 水的循环 的示例及其翻译为 英语

从供应方面看，气候变化直接影响到水的循环，并进而影响到可用于满足社会和生态系统需求的水资源的质和量。
From the supply side, climate change directly affects the water cycle and, through it, the quantity and quality of water resources available to meet societal and ecosystem needs.

仔细导流(无论是手工还是机械)将有助于改善水的循环，加速石油污染沉积物的风化，为螃蟹和其他动物的重新移入提供通道。
Careful channelling(whether manual or mechanical) will help to improve water circulation to accelerate weathering of the oil-contaminated sediments and to provide a route for recolonization by crabs and other fauna.

让我们来看看这个水的循环过程。
Let's have a look at the water cycle.

在曝气区内产生足够的混合作用和水的循环流动；.
Producing sufficient mixing action and circulating flow of water in the aeration zone;

要回答这个问题，我们首先来看看水的特征，水的作用和水的循环。
To answer this question, first we will have a look at the property of water, the functions of water, and the circulation of water.

一五八零年,伯纳德·帕利西(BernardPalissy)第一次描述了现代人所知的“水的循环”。
In 1580, Bernard Palissy was the first man to describe the present day concept of‘water cycle'.

一五八零年,伯纳德·帕利西(BernardPalissy)第一次描述了现代人所知的“水的循环”。
In 1580, Bernard Palissy was the first person to describe the present day concept of‘water cycle'.

细菌还在另一种对人类生活至关重要的物质--水的循环中扮演重要角色。
Bacteria also play a role cycling another important substance for human life water.

而不是集中于终端的管治疗污染防治，我们应该转向优化资源利用，提高水的循环利用。
Instead of focusing on end-of-pipe treatment for pollution prevention, we should shift towards optimal resource utilization and enhanced water recycling.

我们首先在平坦水面上学习基本笔划，然后学会在白水上操纵并捕捉漩涡（涡流是水的循环流）。
We first learned basic strokes on flat water, then learned to maneuver on whitewater and catch eddies(an eddy is a circular current of water).

神奇的水循环.
Magic Circuit of Water.

地球上的水循环.
The Earth's water cycle.

天然界的水循环。
The natural water cycle.

人体内的水怎么回到水循环的？?
How does it get back into the water cycle?

可持续的水循环管理.
Sustainable water management cycle.

这就是全球的水循环。
This is the global water cycle.

考查水循环的主要环节。
Analyze the main parts of the water cycle.

这就是全球的水循环。
The global water cycle.

河流是水循环的一环。
Rivers are part of the water cycle.

了解地球上的水循环现象。
To understand the Earth's water cycle.