汇款公司 - 翻译成英语

• remittance companies
• money transfer companies
• money transfer firm
• remittance company

在 中文 中使用 汇款公司 的示例及其翻译为 英语

竞争政策措施包括便利金融机构进入市场，限制汇款公司和代理商之间的排他性协议。
Competition policy measures include facilitating the market entry of finance institutions and restricting exclusive agreements between money transfer companies and agents.

目前，银行业法规没有规定在阿尔及利亚设立和批准汇款公司。
Banking regulations do not provide at present for the establishment and authorization of remittance agencies in Algeria.

监测组在本任务期间获得的其他信息表明，索马里另一家汇款公司可能已把Dalsan留下的空缺补上。
Additional information obtained by the Monitoring Group during the current mandate indicates that another Somali money-remittance business may have filled the void left by Dalsan.

他提议通过现在适用于银行和其他金融机构的美国反恐法律来监管汇款公司。
He proposes regulating remittance firms through U.S. anti-terrorism laws that now apply to banks and other financial institutions.

资料进一步表明，索马里14家最大的汇款公司中至少有9家属于不同的由一般贸易、建筑、运输和航运企业组成的经济联盟。
Information further suggests that at least 9 of the 14 largest remittance companies in Somalia are part of different economic consortiums having businesses in general trading, construction, transport and shipping.

PNC只是加入Ripple全球支付网络的100多家公司中的一员，如今该网络中的成员包括银行、支付提供商和汇款公司。
PNC is just one of more than 100 firms to join Ripple's global payment network; members now include banks, payment providers and remittance companies.

月5日，汇款公司Dahabshiil在联合王国高等法院打赢了禁制令诉讼，从而能够暂时维持其在该国巴克莱银行的账户。
On 5 November, the remittance company, Dahabshiil, won an injunction at the High Court in the United Kingdom, which will enable it to temporarily maintain an account at Barclays Bank in that country.

他们继续从其在索马里境内的工商业务（包括汇款公司和某些电信公司）以及索马里境外的私人捐助方得到财力支持。
They continue to obtain financial support from their business operations in Somalia, including from remittance companies and certain telecommunications companies, and private donors located outside of Somalia.

H至于上述两个汇款公司和Nor先生提起的诉讼，在美国和联合国将其撤下清单之后，法庭于2003年决定不受理这些案件。
As for the lawsuits filed by the money remittance firms and Mr. Nor, the court dismissed the cases in 2003 after they were de-listed by the United States and the United Nations.

其中两个案件之一是由一个名叫国际善行基金会的慈善机构提出，另一个是由汇款公司及一名相关个人提出的，这两个案件已在几年前被驳回。
Two of those cases-- one filed by a charity, Benevolence International Foundation, and the other by money remittance firms and a related individual-- were dismissed years ago.

一个汇款公司（例如：WesternUnion）；.
A remittance company(e.g. Western Union);

现今它是世界上最大的汇款公司。
It is currently the second-largest money transfer company in the world.

像西联汇款这样的汇款公司将会破产，消亡.
Money transfer companies like Western Union will go bankrupt and cease to exist.

Xoom公司是一家总部设在旧金山的数字汇款公司。
Xoom Corporation is a digital money transfer company based in San Francisco.

年9月11日以来，索马里汇款公司引起了国际上的注视。
Since 11 September, 2001, Somali remittance companies have come under international scrutiny.

Xoom公司是一家总部设在旧金山的数字汇款公司。
Xoom Corporation is an online money transfer company based in San Francisco.

传统跨境支付结算方式以世界领先的特快汇款公司“西联汇款”为例。
The traditional cross-border payment settlement method is exemplified by the world's leading express remittance company“Western Union”.

它自称是北美最大的独立移动汇款公司，在全球拥有800多名员工。
Remitly describes itself as the largest independent mobile remittance company in North America, and it has more than 800 employees worldwide.

汇款公司非常重要，因为它们可以帮助人们把钱转给朋友和亲人。
Providers of cross-border payments are extremely important as they allow many people to transfer money to family or friends.

Ripple在宣布对全球汇款公司MoneyGram投资3000万美元后最近成为新闻。
Ripple was in the news recently after it announced a $30 million investment in global money transfer company MoneyGram.