污 - 翻译成英语

• pollution
• polluting
• source
• of contamination
• slop
• sewage

在 中文 中使用 污 的示例及其翻译为 英语

容易清理、保养简单，不易藏污、无空气污染物;
Easy to clean, easy maintenance, easy to hide pollution, no air pollutants;

现在，对其结构进一步研究发现，这些粒子大多数来自于空气污染源，比如交通烟雾和煤炭燃烧。
Now a closer look at their structure suggests the particles mostly come from air pollution sources, like traffic fumes and coal burning.

该附件要求船舶上配备污水处理设备或污物粉碎和消毒系统或污水储存槽。
The annex requires ships to be equipped with either a sewage treatment plant or a sewage comminuting and disinfecting system or a sewage holding tank.

噪声污染已引起人们的高度重视，控制噪声污染己成为当务之急。
Noise pollution has much attention, control noise pollution has become a top priority.

大韩民国还正在继续实施保护海洋环境的措施，防止或减少来自船只和陆地污染源的污染。
The Republic of Korea is also continuing to implement measures to protect the marine environment by preventing or reducing pollution from vessels and land-based sources.

重污染天数为3天，比去年同期减少5天;
Only three days were heavily polluted, five days less than the same period last year.

阿根廷废止对涉及"污秽战争"人员的大赦也是惩治侵权者方面的里程碑。
In Argentina, too, the nullification of amnesty for people involved in the" dirty war" was a milestone in the fight against impunity.

其他污染源还有漏油、航运事故性溢油、排放船底污水、石油钻探和采矿。
Additional pollution sources are oil leaks and accidental spills from shipping, discharge of bilge water, oil drilling and mineral extraction.

约15%-20%的人仍然使用污水槽，主要是在小城镇、农村社区和沿岸居民点中。
Some 15-20 per cent of people probably still use septic tanks, which are used in small towns, rural communities and beach settlements.

该附件最初将提及"防粘污系统用作灭生物剂的有机锡化合物"。
Initially, the annex would include a reference to" organotin compounds which act as biocides in anti-fouling systems".

污染源有时远离海岸，但通过河流或其他水道等辗转到沿海地区。
Sources of pollution are sometimes located far from the coast and are transported to the coasts by, inter alia, rivers or other waterways.

目前正在讨论一项有关陆地污染源的协定并将向全球环境基金提交一份提议。
An agreement on land-based sources of pollution is under discussion, and a proposal will be submitted to GEF.

管理在我们国家水域药物废料”的地球的出现的问题和水污主办.
Managing Pharmaceutical Waste in our Nation 's Waters” at the Contaminants of Emerging Concern and Water on Earth Conference.

就像土地被污染之后，你能指望粮食不受污?
Just as the land is polluted, can you expect food to be free from pollution?

确定空气净化器有效性的另一个重要因素是污染源的强度。
Another important factor in determining the effectiveness of air cleaners are the strength of the pollutant source.

确定空气净化器有效性的另一个重要因素是污染源的强度。
Another important factor in determining the effectiveness of an air cleaner is the strength of the pollutant source.

在大多数讲习班,政府确定污水是影响人体健康和生态系统健康的主要陆地污染源,并请环境规划署优先注意这个问题。
In most of the workshops, Governments identified sewage as a major land-based source of pollution affecting human and ecosystem health and requested UNEP to give priority to that problem.

虽然一些研究估计了过早死亡率与当地的空气污染源的联系，但当地的空气质量可以受到从遥远的大气运输来的污染源影响。
While some studies have estimated premature mortality related to local air pollution sources, it can be affected by atmospheric transport of pollution from distant sources.

在五年间，北京将按机动车、工业、燃煤、扬尘等污染源，划分出了84条量化任务和目标。
In the past five years, Beijing will divide 84 quantitative tasks and targets according to pollution sources such as motor vehicles, industry, coal, and dust.

本报告所述期间，国际社会继续重点采取措施，以便有效应对对海洋环境造成不利影响的主要污染源和活动。
During the period under review, the international community has continued to focus on measures to respond effectively to the main sources of pollution and activities that adversely affect the marine environment.