We use two metrics: the share of GDP exposed to U.S.-China trade, Brexit, U.S. automobile tariffs and other disputes;
周一,库德洛表示,中国将取消汽车关税是“假设”,而非具体协议。
On Monday, Kudlow said there was an“assumption” that China would eliminate auto tariffs, not a specific agreement.
特朗普会抱怨一些,但不会征收任何汽车关税。
Trump will go around grumbling a bit, but there won't be any car tariffs.”.
汽车关税在美国国会面临强烈反对,包括许多著名的共和党人。
A revised U. The auto tariffs face strong opposition in Congress, including from many prominent Republicans.
这两位美欧领袖在声明中并未明确地提到汽车关税,侧重点在其他工业产品上。
The two leaders did not specifically mention car tariffs in their statements, keeping the focus on other industrial products.
上个月晚些时候,日本和美国同意搁置汽车关税,并开始了对一份自由贸易协定的谈判。
Late last month, Tokyo and Washington agreed to shelve auto tariffs and begin negotiations on a free trade agreement.
例如,在一些国家,汽车出口占制成品出口总量的近30%,使其更容易受到汽车关税提高的威胁。
In some countries, for instance, vehicle exports represent nearly 30% of total manufactured exports, making them more vulnerable to the threat of increasing car tariffs.
汽车关税在美国国会面临强烈反对,包括许多著名的共和党人。
The auto tariffs face strong opposition in Congress, including from many prominent Republicans.
Politico杂志报道称,欧盟愿意在与美国的贸易协定中取消汽车关税。
Politico reports EU says it is willing to scrap car tariffs in US trade deal.
如果美国决定征收汽车关税,“那我们也将这么做”。
If Washington decided to imposed auto tariffs after all, he said,"then we will also do that.".
美国和日本已同意继续进行贸易谈判,并可能纳入汽车关税问题。
The United States and Japan have agreed to continue talks on trade, and the auto tariffs are likely to come up in the talks.
特朗普表示,汽车关税的威胁可能有助于推动欧盟接受牛肉交易,但是汽车关税仍然只是一种选择。
Trump said the threat of auto tariffs may have helped move the EU toward accepting the beef deal, but auto tariffs remain an option.
Meyer指出,贸易紧张局势的“进一步升级”,包括汽车关税,将导致美银“重新评估”美国经济的前景。
Meyer said that"further escalation," including auto tariffs, would cause Bank of America to"reassess" the outlook for the US economy.
但是如果你对盟友施加钢铝关税并威胁施加汽车关税时,那就很难激励它们。
But it's very hard to galvanise your allies when you impose steel and aluminium tariffs on them and threaten auto tariffs.”.
目前尚不清楚特朗普是否同意在2020年11月美国总统大选之前举行日美谈判讨论汽车关税问题。
It is unclear whether Trump will agree to hold talks to eliminate auto tariffs ahead of the U.S. presidential election in November next year.
Trump said the threat of auto tariffs may have helped move the EU toward accepting the beef deal, but auto tariffs remain an option.
年7月1日,汽车关税将最终下降到25%,汽车零部件平均关税降到10%。
On 1 July, 2006, the automobile tariff shall be further reduced to 25%, and the average automobile parts and accessories tariff shall be reduced to 10%.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt