没有一点 - 翻译成英语

• without a bit
• has nothing to do
• there was no point
• without a hint
• without some
• none of this
• doesn't

在 中文 中使用 没有一点 的示例及其翻译为 英语

有时候我觉得我跟自己没有一点关系3人.
Sometimes I feel I have nothing in common with anyone.

我们日复一日地走着，没有一点改变，而且几乎没有乐趣。
We go grubbing along day after day, without a bit of change, and very little fun.

不要评价别人的家庭，因为那和你没有一点关系。
Don't judge someone's family, because that has nothing to do with you.

感觉如何--一个有趣的概念，但并非没有一点焦虑。
How does that make you feel- an interesting concept, but not without a bit of angst.

没有一点信任的人就他,只有他死,毁了一切。
There was no point in trusting the man as far as he had, only to have him die and ruin everything.

它们的脂肪小脑袋坐在它们的脂肪小脖子没有一点联系。
Their fat little heads are stuck on their fat little bodies without a bit of connection.

那是他们的事，是他们的业，和你没有一点关系。!
That is their business, their life, and has nothing to do with you!

尽管有的人也挣到了一些钱，但我们的内心却常常感到空虚、无助，心灵里没有一点平安喜乐。
Although we may make some money, yet inside ourselves we often feel empty and helpless, without a hint of peace or joy in our spirits.

它们的脂肪小脑袋坐在它们的脂肪小脖子没有一点联系。
Their fat little heads sit on their fat little bodies without a bit of connection….

因为，如果“荒谬”是引人发笑的东西，那么毋庸置疑，伟大的勇气很少是没有一点荒唐之处的。
For if absurdity be the subject of laughter, doubt you not but great boldness is seldom without some absurdity.”.

美国研究小组发现了难以置信的耐寒细菌，几十年来潜伏在土壤中，没有一点水.
The US team discovered incredibly hardy bacteria that can lie dormant in the soil for decades without a hint of water.

技术分析需要一个完全不同的方法,它没有一点关心公司的“价值”或一种商品。
Technical analysis takes an entirely different approach; it doesn't care about the"value" of a company.

女人不能闭上六个孩子的眼睛，一个接一个，她的性格没有一点变化。
A woman cannot close the eyes of six children, one after the other, without some modification taking place in her character.".

技术分析需要一个完全不同的方法,它没有一点关心公司的“价值”或一种商品。
Technical analysis takes a completely different approach; it doesn't care at all about the“value” of a company.

没有一点，他们只是不顾一切地继续下去，好像撞车从来没有发生过。
Not a bit of it, they just carry on regardless, as if the crash never happened.

没有沙沙声，座位上没有一点动静，不要吵闹地摸索香烟和打火机。
There were no rustlings, no little movements in seats, no noisy gropings for cigarettes and lighters.

孩子，“她说，“我没有一点面包给你，你昨天吃光了我在房子里的所有食物；.
Child," said she,"I have not a bit of bread to give you: you ate up all the provisions I had in the house yesterday;

孩子，“她说，“我没有一点面包给你，你昨天吃光了我在房子里的所有食物；.
Child," said she,"I have not a bit of bread to give you;

没有一点像那个夜间飞行的女人，”保姆嗤之以鼻地说道。
Not one bit like that fly-by-night woman," nanny said with a sniff.

这里面没有一点自私，但是我意识到我的突然失踪会带来什么麻烦，会导致你和学生们。
There isn't a bit of selfishness in it, but I realize what trouble my sudden disappearance will cause you and the students.