If PCCW had not implemented MANRS, but IXPs had done so, then the hijack would have been stopped at the peering points.
到2008年底,宪法法院有九项有关法律合宪的审查裁决没有实施。
At the end of 2008, nine decisions of the Constitutional Court on the review of constitutionality of laws were not implemented.
其他提交报告的缔约国表示部分实施或没有实施这些措施,而巴拉圭没有提供任何信息(强制性报告要求)。
The other reporting parties indicated partial or no implementation of such measures, while Paraguay did not provide information(an obligatory reporting requirement).
第四份联合材料指出,司法机关仍然没有实施公平与和解委员会有关其独立性的建议。
JS4 stated that the judiciary still had not implemented recommendations of the IER relating to its independence.
对于特派团内部差旅以及参加多哈和平谈判的差旅没有实施成本控制程序.
Cost control procedures were not implemented for within-mission travel and travel to attend Doha peace negotiations.
联合国维也纳办事处没有实施内部控制程序,为所用设备的可靠性提供最低保证。
The United Nations Office at Vienna did not implement internal control procedures to provide minimal guarantees with regard to the reliability of equipment in use.
中国也报告其没有实施第十六条;但中国香港报告完全遵守了本条款。
China also reported that it had not implemented article 16; Hong Kong, China, however, reported full compliance.
塞拉利昂表示没有实施第三款,而乌干达则指出,这类记录必须保存至少六年。
Sierra Leone indicated no implementation of paragraph 3, while Uganda stated that such records had to be kept for at least six years.
在总共五项建议中,有三项建议(60%)得到实施,两项(40%)没有实施。
Out of a total of five recommendations, three(60 per cent) were implemented, and two(40 per cent) were not implemented.
古巴和厄瓜多尔表示,它们没有实施第十六条的强制性条款。
Cuba and Ecuador stated that they had not implemented the mandatory provisions of article 16.
安哥拉、毛里塔尼亚和乌干达报告没有实施第五十七条,而埃及和突尼斯则表示它们的立法完全符合。
Angola, Mauritania and Uganda reported no implementation of article 57, while Egypt and Tunisia indicated that their legislation was in full compliance.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt