在 中文 中使用 没有显著 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而尽管取得了这些进展，但贫穷率并没有显著减少，国家对贫穷发生率和严重程度仍深感关切。
Despite such progress, however, poverty rates were not significantly reduced and both the incidence and severity of poverty remain of great concern to the country.即便能在短期内维持经济增长，就业也多半没有显著增加。
Even where economic growth was sustained over the short term, there has often been no substantial increase in employment.自1992年以来，提名和当选的总体比率一直非常低，没有显著变化。
The overall rate of nomination and election remains very modest, with no noticeable change since 1992.从各外地行动收到的供总部合同委员会和总部财产调查委员会审查的案件数量没有显著增加。
No significant increase in the number of cases received from field operations for review by the Headquarters Committee on Contracts and the Headquarters Property Survey Board.年发援框架"指出，近几年里孕产妇和新生儿死亡率没有显著减少。
UNDAF 2012-2018 indicated that there had been no notable decrease in maternal or neonatal mortality during the last several years.从多方面看，过去一年，在经济、社会和文化权利各方面没有显著改善。
By many accounts, there was no marked improvement in economic, social and cultural rights in the past year.引进SpaceX公司的猎鹰重，其在二月份进行的第一次发射，没有显著变化的争论。
The introduction of SpaceX's Falcon Heavy, which performed its first launch in February, does not significantly change the debate.杜塞尔先生：正在学习英语、西班牙语和荷兰语，没有显著成绩；什么书都读；.
Is learning English, Spanish and Dutch with no noticeable results; reads everything;Lancet：大型临床试验表明三种不同的避孕方法在HIV感染风险上没有显著差异.
The Lancet: First randomised trial finds no substantial difference in risk of acquiring HIV for three different forms of contraception, WEB.尽管这些转录变化，TF记者基因表达了ES细胞活力、增殖和分化能力没有显著影响。
Despite these transcriptional changes, expression of the TF reporter gene had no significant effects on ES cell viability, proliferation, and differentiation capability.但是在2010年，一份联邦研究报告显示它对于高中生标准考试的分数「没有显著的影响」。
Yet a 2010 federal review of the research found“no discernible effects” on high school students' standardized test scores.与2008年比较，不同行业的女性就业比例没有显著改变(附件11G)。
No notable changes in the proportion of employed females were observed in various sectors as compared with 2008(annex 11G).有趣的是，当2012年Levada中心的研究向公众提出同样的问题时，男性和女性的回答没有显著差异。
Interestingly, when the 2012 Levada Center study asked the same questions of the general public, the replies of men and women did not significantly differ.GW842166X是一种有效的，高选择性cannabinoidreceptorCB2受体激动剂，EC50为63nM，对CB1受体没有显著的活性。
GW842166X is a potent and highly selective agonist of cannabinoid receptor CB2 receptor with EC50 of 63 nM, shows no significant activity at CB1 receptor.联署材料5说，虽然司法部坚持说自2007年以来它一直在努力制定反对歧视的法律，但至今没有显著进展。
JS5 stated that although the Ministry of Justice maintained that it has been working on enacting anti-discrimination legislation since 2007, there has been no visible progress.令人遗憾的是，建议3（小武器咨询事务）方面没有显著变化。
Regrettably, there is no noticeable change regarding recommendation 3, on the small arms advisory service.城市和农村在全氟化合物水平上没有显著不同。
No substantial difference was found in levels of perfluorinated compounds between the urban and rural regions.他们发现，在早期干旱期间，异戊二烯浓度没有显著变化，但在最严重的干旱条件下，它们下降了50％以上。
Their finding was that isoprene concentrations did not substantially change during early droughts, but decreased by more than 50% during the most severe droughts.剂量为5mg时，背痛的发生率和严重程度，与一般人群没有显著差异。
At a dose of 5 mg, the incidence and severity of back pain was not significantly different than in the general population.(18)委员会关切地注意到，缔约国的司法制度自其于1997年提出初次报告以来没有显著的变动。
(18)The Committee notes with concern that there have been no significant changes in the State party's justice system since its initial report was submitted in 1997.
