没有获得足够 - 翻译成英语

• don't get enough
• are not getting enough
• does not receive enough

在 中文 中使用 没有获得足够 的示例及其翻译为 英语

这导致脑细胞死亡，因为大脑没有获得足够的营养和氧气。
This results in the death of brain cells as the brain is not getting sufficient nutrients and oxygen.

该集团关切地注意到综合方案没有获得足够的资助，并且捐助方尚未改变其把资金与项目挂钩的做法。
The Group noted with concern that the integrated programmes did not receive sufficient funding, and that donors had not yet changed their project-related funding approach.

大多数研究人员认为，他们没有获得足够的信用来分享数据（58％），而9％的人认为他们这样做。
Most researchers felt that they did not get sufficient credit for sharing data(58%), compared to 9% who felt they do..

许多时候，如果没有获得足够的效果，则需要使反光镜更靠近对象。
Many times, if you don't get enough effect, you need to bring the mirror closer to the object.

仅消耗醋和水并且没有获得足够的卡路里与几种风险相关。
Consuming only vinegar and water and not getting enough calories are associated with several risks.

但令人悲哀的是，逃离饥饿者没有获得足够的保护，常常面临暴力行为和强迫遣返。
It is a tragedy, however, that people fleeing from hunger are not granted adequate protections and frequently face violence and forcible repatriation.

在2016年，一些居民试图收集足够的签名，召开会议挑战这一规定，但没有获得足够的支持。
Pieters said that in 2016 some residents tried to gather enough signatures to call a meeting to challenge the rule, but did not garner enough support.

它还对以下情况感到关注：土著儿童和非洲后裔儿童没有获得足够的有关其需要的信息。
It was also concerned that indigenous children and children of Afro-descendants did not receive sufficient information relevant to their needs.

Kogda先生(布基纳法索)说，约75%的世界人口没有获得足够的社会保护。
Mr. Kogda(Burkina Faso) said that some 75 per cent of the world' s population did not receive adequate social protection.

在世界许多地方，移徙者受到歧视，合法移徙者没有获得足够的社会保护。
In many parts of the world, migrants have been subjected to discrimination and documented migrants have not received adequate social protection.

在另一些地方，受访被拘留者抱怨没有获得足够的水喝。
On other occasions, the detainees interviewed complained of not receiving enough water to drink.

国际劳工组织发布的最新报告显示了社会保障的新趋势，并发现大多数人并没有获得足够的社会保障。
A new report by the International Labour Organization(ILO) presents the latest social security trends and finds that most people are without adequate social protection.

血浆镁离子水平（低镁血症）偏低意味着：1您的饮食中没有获得足够量的镁;
Low levels of magnesium(hypomagnesemia) in your blood may mean that you are: 1 not getting enough magnesium in your diet;

即便在努力出台适当的政策之后，许多发展中国家也没有获得足够的援助。
Many developing countries are not receiving enough assistance even after efforts to put in place appropriate policies.

保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会感到关切的是，监察员办公室没有获得足够的公共资金。
CMW was concerned that the Ombudsman' s Office did not receive sufficient public funding.

研究人员报告说，待在你办公室内部可能意味着您没有获得足够的作为“阳光维生素”--维生素D。
Spending your days cooped up inside an office might mean you're not getting enough vital vitamin D- know as the“sunshine vitamin,” researchers report.

办公室工作可能剥夺你的维生素D？】研究人员报告说，待在你办公室内部可能意味着您没有获得足够的作为“阳光维生素”--维生素D。
(HealthDay)- Spending your days cooped up inside an office might mean you're not getting enough vital vitamin D- know as the“sunshine vitamin,” researchers report.

联署材料2认为由于各个不同的机构没有获得足够资源来执行防止对妇女的凶杀案法律，促进了各个机构间的功能和职权的重复和并行。
JS2 considered that the various institutions have not received sufficient resources to implement the Law against Femicide and that overlapping functions and parallel mandates between institutions have been promoted.

这到底是什么意思呢？如果您在一周内没有获得足够的睡眠，您不能依赖周末的赶上睡眠来恢复您的注意力和注意力。
If you're not getting enough sleep during the week, you cannot depend on catch-up sleep on the weekends to restore your focus and attention.

可持续发展对于许多发展中国家是至关重要的，这特别是通过原子能机构的技术合作计划来实现。但是最近几年，这一计划没有获得足够的资金。
In many developing countries, sustainable development through, inter alia, the IAEA Technical Cooperation Programme, was critical, but in recent years the Programme had not received sufficient funding.