没有遵守 - 翻译成英语

• to abide
• did not follow
• not complying with
• did not adhere
• was not respected
• is not in compliance
• have not kept
• did not obey
• did not observe
• did not respect
• has not adhered
• non-compliance
• are not following
• were not observed
• didn't keep
• non-observance
• noncompliance
• has not respected

在 中文 中使用 没有遵守 的示例及其翻译为 英语

肯塔基州是10个没有遵守新规则的州之一。
Kentucky is one of nine states not in compliance.

你没有遵守这些规范。
You not following these rules.

他却没有遵守耶和华所吩咐的。
But he kept not what Jehovah had commanded.

安哥拉和乌干达报告没有遵守第五十四条。
Angola and Uganda reported no compliance with article 54.

塔吉克斯坦报告没有遵守本审查条款。
Tajikistan reported no compliance with the article under review.

此案的审理没有遵守国际准则。
The trial did not meet international standards.

他没有遵守。
He was not complying.

他没有遵守。
He did not comply.

非正式地分发建议或设想的做法没有遵守这项规则。
The informal circulation of suggestions or possibilities did not comply with that rule.

而违纪，就意味着没有遵守规矩。
Violating means not following the rules.

秘鲁在更新其此前呈件时报告没有遵守第五十三条。
Updating its previous submission, Peru reported no compliance with article 53.

内政部表示，经社部没有遵守这项规定。
According to the Ministry of the Interior, the Department did not comply with that requirement.

但现在，是他们没有遵守协议”。
But now, they are not following the agreement.".

缔约国指出，提交人没有遵守上述联邦法第37条规定的程序行使被选举权。
The State party observes that the author did not follow the procedure under article 37 of the above-mentioned federal law, in order to exercise his passive election rights.

调查过后，他们称热线部门没有遵守协议，将情报提交给迈阿密现场办公室进行调查步骤。
After conducting an investigation, the FBI said the tip line did not follow protocol when the information was not forwarded to the Miami Field Office, where investigative steps would have been taken.

它由于没有遵守大会过去13年来通过的呼吁取消封锁的决议而怪罪自己。
It is blaming itself by not complying with the resolutions adopted by the General Assembly over the past 13 years calling for a lifting of the blockade.

监督厅发现，特派团的规划工作没有遵守综合特派团规划进程提出的指导。
OIOS found the mission' s planning did not adhere to the guidance set out in the integrated mission planning process.

(a)一个执行伙伴在用难民专员办事处的资金采购时没有遵守难民专员办事处的规定;
(a) An implementing partner did not follow UNHCR guidelines while making procurements out of UNHCR funds;

塔吉克斯坦没有介绍第一款第（二）项至第三款的实施情况，因此没有遵守强制性报告项目。
Tajikistan did not provide information on the implementation of article 9 from paragraph 1(b) to paragraph 3, thereby not complying with obligatory reporting items.

外勤支助部评论说，有些特派团没有遵守出勤记时政策，导致超额支付。
The Department of Field Support commented that some missions did not adhere to the time attendance policy, resulting in overpayments.