治理和财务状况 - 翻译成英语

• governance and financial situation

在 中文 中使用 治理和财务状况 的示例及其翻译为 英语

这包括向改进联合国毒品和犯罪问题办公室的治理和财务状况工作组的会员国提供方案报告。
That included the provision of programme-level reports to Member States in the working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime.

改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组共同主席的说明.
Statement of the co-chairs of the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime Chapter I.

该战略是该办公室内部和改进该办公室治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组内部的讨论主题。
The strategy has been the subject of discussions within the Office and within the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the Office.

发言者鼓励毒品和犯罪问题办公室继续与工作组进行开诚布公的对话，以查明解决办公室的治理和财务状况的办法。
Speakers encouraged UNODC to continue the open dialogue with the working group in order to identify solutions for the governance and financial situation of the Office.

该办公室继续与会员国讨论筹资事项，包括在改进毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组内部进行讨论。
The Office continued discussing fundraising matters with Member States, including within the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of UNODC.

会员国认识到这些问题，在2008年组建了不限成员名额政府间工作组，启动了治理审查工作，目的是改善办公室的治理和财务状况。
Conscious of the difficulties, member States in 2008 initiated a governance review exercise by creating an open-ended intergovernmental working group aiming at improving the governance and financial situation of the Office.

发言者还支持延长工作组的任务授权，并强调工作组在改进联合国毒品和犯罪问题办公室（毒品和犯罪问题办公室）治理和财务状况方面发挥关键作用。
Speakers also expressed their support for the extension of the mandate of the working group and highlighted that the group had a crucial role in improving the governance and financial situation of the UNODC.

毒品和犯罪问题办公室2012-2015年期间的战略是秘书处与改进毒品和犯罪问题办公室的治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组协商制定的。
The strategy for UNODC for the period 2012-2015 was developed by the Secretariat, in consultation with the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the Office.

治理工作和财务状况.
Governance and financial situation.

治理和财务状况.
Governance and financial status.

改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况工作组的报告（E/CN.7/2009/10-E/CN.15/2009/10）.
Report of the working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime(E/CN.7/2009/10- E/CN.15/2009/10).

改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组临时议程.
Provisional agenda of the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime.

这包括在改进毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况工作组中向会员国提供方案一级的报告。
This included the provision of programme-level reports to Member States in the working group on improving the governance and financial situation of UNODC. XIII.

改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况政府间工作组将进一步审议该战略。
It will be further considered by the intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime.

改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况不限成员名额常设政府间工作组联合主席的说明.
Statement by the co-chairs of the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime.

战略管理、预算和行政问题：改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况不限成员名额.
Strategic management, budgetary and administrative questions: work of the working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime.

(z)鼓励各会员国继续积极参加改进毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况问题不限成员名额常设政府间工作组；.
(z) Encourage Member States to continue to actively participate in the standing open-ended intergovernmental working group on improving the governance and financial situation of UNODC;

(a)改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况工作组的工作；.
(a) Work of the working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime;

此外，还提到委员会届会仍将是讨论毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况的主要论坛。
In addition, it was also mentioned that the sessions of the Commission would remain the main forum for discussing the governance and financial situation of UNODC.

战略管理、预算和行政问题：改进联合国毒品和犯罪问题办公室治理和财务状况工作组的工作.
Strategic management, budgetary and administrative questions: work of the working group on improving the governance and financial situation of the United Nations Office on Drugs and Crime.