And even in France and America, the successors of the bourgeoisie, the working people, are already knocking at the door.
法国和美国建立了运输业附属帐户,但我们不知道有任何其他国家正在积极从事这个领域的工作。
France and the United States have produced satellite accounts for transportation, but we are not aware of any other countries actively working in the field.
但凡有点本事的韩国人都使用法国和美国的化妆品(还有日本品牌资生堂[Shiseido])。
Any Korean with means used French and American cosmetics(and the Japanese brand Shiseido).
法国和美国事故调查机构拒绝向伊朗发送必要的设备以解密黑匣子。
French and U.S. accident investigation agencies have refused to send necessary equipment to Iran for decoding the black boxes.
英国,法国和美国表示,它证实了叙利亚的政府,而不是俄罗斯建议的叛乱分子,支持它.
Britain, France and the United States said it confirmed Syria's government, not rebels as Russia has suggested, was behind it.
Sheikh Mohamed and his French and American guests touched on the agenda of the three-day Adipec, which will get underway today.
英国,法国和美国表示,它证实了叙利亚的政府,而不是俄罗斯建议的叛乱分子,支持它.
Britain, France and the U.S. said it confirmed that Syria's government, not rebels as Russia has suggested, was behind it.
他说,西方国家使用的导弹是来自英国,法国和美国的红海,北阿拉伯海湾和地中海东部的空中和海军平台。
The strikes were delivered from British, French and U.S. air and naval platforms in the Red Sea, the northern Arabian Gulf and the Eastern Mediterranean.
在三个西方国家(英国,法国和美国)的支持下也迅速发展成为德国最大,质量最好的马拉松比赛。
Supported by the three western allied forces(Britain, France and USA) it quickly developed into Germany's biggest and best quality marathon.
英国、法国和美国都表示叙利亚总统阿萨德的部队要为在杜马使用化武负责。
Britain, France and the United States all say Syrian President Bashar al-Assad's forces were responsible for using chemical weapons in Douma.
接下来,其他法国和美国科学家继续完善血浆冻干方法,这在美日战争(1941年)中很好。
Next, other French and American scientists continued to perfect the method of plasma lyophilisation, which was fine in the US-Japan War(1941).
年8月我父亲和他的家人回到英格兰在国外十多年后在法国和美国。
In August 1980 my father and his family came back to England after more than ten years abroad in France and America.
韩国国防部表示,据信该地区约有300名韩国,法国和美国士兵的遗体。
Seoul's Defense Ministry said the remains of about 300 South Korean, French and U.S. soldiers are believed to be in the area.
欧安组织明斯克集团的联合主席-俄罗斯,法国和美国-目前正在进行和平谈判。
The co-chairs of the OSCE Minsk Group- Russia, France and the U.S.- are currently holding peace negotiations.
她拥有在亚洲、法国和美国时装业以及在一些科技企业20多年的团队管理经验。
She has over 20 years experience managing teams in Asia, France and USA in the fashion industry as well as a number of technology industries.
这位大使敦促英国,法国和美国“不要把世界带到这样一个危险的门槛。
The ambassador urged Britain, France and the United States“not to bring the world to such a dangerous threshold.”.
酒庄现代化的设施和300个法国和美国橡树木桶,让葡萄酒呈现出特殊又时尚的特性。
With modern facilities and 300 new French and American barrels, the wines offer a distinctive modern personality.
韩国国防部表示,据信该地区约有300名韩国,法国和美国士兵的遗体。
South Korea said the remains of an estimated 300 South Korean, French and U.S. soldiers are believed to be in the area.
诺基亚计划于本月在法国和美国重新开放交易,最终结果将在2月份公布。
The offers in France and the United States will be reopened this month, and the final results will be published in February.
年和1986年,数个法国和美国的火箭飞船未能成功发射,随后发生爆炸,包括“挑战者号”航天飞机。
In 1985 and 1986, several French and American rockets failed to launch properly and subsequently exploded, including the Challenger space shuttle.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt