洛克菲勒中心 - 翻译成英语

• rockefeller center
• rockefeller centre

在 中文 中使用 洛克菲勒中心 的示例及其翻译为 英语

洛克菲勒也因其慈善事业而闻名，成立了芝加哥大学，洛克菲勒大学和洛克菲勒中心。
The Rockefellers are also known for their philanthropy, having established the University of Chicago, Rockefeller University, and Rockefeller Center.

年，公司全资购买了纽约的房地产开发公司洛克菲勒集团，并全资拥有洛克菲勒中心的地产公司。
In 1989 it fully bought out Rockefeller Group in New York, the real estate company that then fully owned Rockefeller Center.

洛克菲勒中心是一个位于曼哈顿中心的大型娱乐和购物中心，也是NBC电视和广播以及其他媒体的所在地。
Rockefeller Centers is a vast entertainment and shopping complex in Manhattan and is home to NBC-TV and radio and other media.

洛克菲勒中心的零售改造计划已于2000年初完工，这一工程为洛克菲勒中心创造了充满活力的零售设施环境。
The Rockefeller Center Redevelopment, completed in early 2000, was geared to create a new vibrant retail environment within the complex.

我们紧赶慢赶要去洛克菲勒中心的“巨石之巅”TopoftheRock。
We were really sceptical about going to the Top of the Rock at the Rockefeller Center.

阿特拉斯是洛克菲勒中心最伟大的装饰派艺术图标之一，甚至被用在美国邮票上。
Atlas is one of Rockefeller Center's greatest Art Deco icons and has even been used on U.S. postage stamps.

洛克菲勒中心办公物业的出租率从1996年的86%增至今天的98%以上。
Office occupancy at Rockefeller Center has grown from 86% in 1996 to more than 98% today.

洛克菲勒中心圣诞树是纽约市圣诞假期的一个全球性符号。
The Rockefeller Center Christmas Tree is a worldwide symbol of the holidays in New York City.

号是整个洛克菲勒中心建筑群中第二高的，仅次于GE大楼。
Is the second-tallest building in the whole of Rockefeller Center, after 30 Rockefeller Plaza.

Ballard这样描述洛克菲勒中心的演出：“一种广播和宽带的融合。
Ballard describes the Rockefeller Center show as“a kind of a fusion of broadcast and broadband.

洛克菲勒中心圣诞树点亮之后，会一直持续至明年1月7日。
The Rockefeller Center Christmas Tree will remain lit until this Tuesday, January 7.

然而，1931年洛克菲勒中心历史上第一棵圣诞树却没有这么富丽堂皇。
Yet originally, gathering around the Rockefeller Center Christmas tree wasn't such a grand affair.

它对国家首都的影响与洛克菲勒中心对纽约市的影响进行了比较。
Its impact on the nation's capital has been compared to the impact of Rockefeller Center on New York City.

好吧,让他再次膨胀,让他在洛克菲勒中心国家办事处。
Well, get him inflated again and get him here to the state offices in Rockefeller Center.

该照片摄于1932年9月29日在69层楼的建筑，最近几个月，洛克菲勒中心.
Photo was taken September 29, 1932 on 69 floor in recent months, construction of Rockefeller Center.

纳尔逊，他还20多岁，拿到了房地产许可证，很快就成了洛克菲勒中心空荡荡的办公室空间的疯狂推销员。
Nelson, still in his twenties, earned a real-estate license and soon became a salesman for empty office space at Rockefeller Center.

她和伴侣奥唐奈（RichardO'Donnell）在2010年登入洛克菲勒中心网站，将该棵树登录圣诞树候选名单。
Schultz and her companion, Richard O'Donnell, went onto Rockefeller Center's website in 2010 and entered the tree into the selection pool.

大约是五年前，我们第一次看到了他的作品，当时他在洛克菲勒中心前安装他的石形人像雕塑。
We first saw his work about five years ago when he installed his stone figures in front of Rockefeller Center.

该照片摄于1932年9月29日在69层楼的建筑，最近几个月，洛克菲勒中心.
The photo was taken 29 September 1932 on 69-floor building in recent months, the Rockefeller Center.

该照片摄于1932年9月29日在69层楼的建筑，最近几个月，洛克菲勒中心.
The photo was taken on September 20, 1932 on the 69th floor of the RCA Building at Rockefeller Center during the last months of construction.